（2015）宁商诉保字第10号

申请人中国国投国际贸易南京有限公司的申请符合法律规定，为保证案件的顺利审理及执行，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百条、第一百零一条、第一百零三条、第一百零八条之规定，裁定如下：对被申请人张家港保税区澳华毛纺有限公司、张家港澳洋原料有限公司、张家港市澳洋毛条有限公司、张家港保税区鸿茂发国际贸易有限公司、许军、徐艳名下价值人民币3100万元的财产予以保全。本裁定书送达后立即执行。申请人中国国投国际贸易南京有限公司应在三十日内向本院提起诉讼，逾期不起诉的，本院依法将解除财产保全。如不服本裁定，可以向本院申请复议一次，复议期间不停止本裁定的执行。审　判　长　　浦礼俊审　判　员　　罗建华代理审判员　　戴晓明二〇一五年二月二十七日书　记　员　　刘苏帼 关注

申请人中国国投国际贸易南京有限公司的申请符合法律规定，为保证案件的顺利审理及执行，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百条、第一百零一条、第一百零三条、第一百零八条之规定，裁定如下：对被申请人张家港保税区澳华毛纺有限公司、张家港澳洋原料有限公司、张家港市澳洋毛条有限公司、张家港保税区鸿茂发国际贸易有限公司、许军、徐艳名下价值人民币3100万元的财产予以保全。本裁定书送达后立即执行。申请人中国国投国际贸易南京有限公司应在三十日内向本院提起诉讼，逾期不起诉的，本院依法将解除财产保全。如不服本裁定，可以向本院申请复议一次，复议期间不停止本裁定的执行。审　判　长　　浦礼俊审　判　员　　罗建华代理审判员

江苏省南京市中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）宁商诉保字第10号申请人中国国投国际贸易南京有限公司，住所地在南京市长江路2号1701室。法定代表人：杨枭雄，董事长。被申请人张家港保税区澳华毛纺有限公司，住所地在张家港保税区港澳路西侧。法定代表人：许军被申请人张家港澳洋原料有限公司，住所地在张家港经济开发区悦丰大厦。法定代表人：张传乐被申请人张家港市澳洋毛条有限公司，住所地在张家港市杨舍镇塘……