生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）冀09民终4558号

公民的生命权、健康权、身体权受法律保护，不受侵害。原、被告双方因宅基事宜发生矛盾，由于双方当事人处理问题不冷静，导致双方发生厮打。综合双方的陈述、原告所做的鉴定报告和沧县公安局出具的询问笔录和处罚决定书可以认定，原告的伤情是被告李付荣、徐松松殴打所致。被告侵害了原告的身体健康权，应对原告承担民事赔偿责任。原告郭玉红和被告徐松松、李付荣双方对伤害后果的发生均具有过错，均应各自承担部分过错责任，本院酌定原告承担30%的过错责任。遂判决：被告徐松松、李付荣于本判决生效之日起十日内共同赔偿原告郭玉红各项经济损失3532元（5045.03元×70%），二被告互负连带责任。本院二审查明事实与一审查明的事实一致，予以确认。本院认为，本案的争议焦点为：上诉人应否对自身损失承担30%的责任。根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。本案中，上诉人虽称自己是受害人，但结合双方因宅基地发生矛盾的事实，上诉人在处理矛盾过程中亦存在不当之处，一审法院判决上诉人对自身损失承担30%的责任，符合事实及法律规定，本院予以确认。综上所述，一审法院认定事实清楚，适用法律正确，依

公民的生命权、健康权、身体权受法律保护，不受侵害。原、被告双方因宅基事宜发生矛盾，由于双方当事人处理问题不冷静，导致双方发生厮打。综合双方的陈述、原告所做的鉴定报告和沧县公安局出具的询问笔录和处罚决定书可以认定，原告的伤情是被告李付荣、徐松松殴打所致。被告侵害了原告的身体健康权，应对原告承担民事赔偿责任。原告郭玉红和被告徐松松、李付荣双方对伤害后果的发生均具有过错，均应各自承担部分过错责任，本院酌定原告承担30%的过错责任。遂判决：被告徐松松、李付荣于本判决生效之日起十日内共同赔偿原告郭玉红各项经济损失3532元（5045.03元×70%），二被告互负连带责任。本院二审查明事实与一审查明的事实

河北省沧州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）冀09民终4558号上诉人（原审原告）：郭玉红，女，1951年4月27日出生，汉族，农民，现住河北省沧州市沧县。委托诉讼代理人：徐相杰，男，汉族，１９８２年１２月７日生，住址同上（系上诉人儿子）。被上诉人（原审被告）：李付荣，女，1958年8月9日出生，汉族，农民，现住河北省沧州市沧县。被上诉人（原审被告）：徐松松，男，1988年10月14日出……