（2014）葫民一终字第00092号

公民的生命健康权受法律保护，由于过错侵害公民人身权利的，应当承担侵权损害赔偿的民事责任。依据兴城市公安局交通管理大队作出“王建明承担此次事故的主要责任，高建平承担此次事故的次要责任，杨伟、刘琳琳无事故责任”的兴公交认字（2013）第00355号的道路交通事故认定书，王建明、高建平、阳光财产保险股份有限公司葫芦岛中心支公司应承担杨伟、刘琳琳身体受到本次事故造成伤害的部分民事赔偿责任。因王建明所驾车辆在阳光财产保险股份有限公司葫芦岛中心支公司投保交强险，故当事人请求保险公司在交强险责任限额范围内予以赔偿的诉请，法院应予支持。因高建平未投保交强险，根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条的规定，“未依法投保交强险的机动车发生交通事故造成损害，当事人请求投保义务人在交强险责任限额范围内予以赔偿的，人民法院应予支持”，故高建平应先按交强险限额予以赔偿，超出部分按责任分担。对于王建明和高建平达成的赔偿协议，其内容应针对于王建明和高建平之间的损失，不影响对外承担责任的比例。杨伟诉请的医疗费3818.20元，提供了辽宁省医疗机构住院医疗费收据，法院按照实际发生

公民的生命健康权受法律保护，由于过错侵害公民人身权利的，应当承担侵权损害赔偿的民事责任。依据兴城市公安局交通管理大队作出“王建明承担此次事故的主要责任，高建平承担此次事故的次要责任，杨伟、刘琳琳无事故责任”的兴公交认字（2013）第00355号的道路交通事故认定书，王建明、高建平、阳光财产保险股份有限公司葫芦岛中心支公司应承担杨伟、刘琳琳身体受到本次事故造成伤害的部分民事赔偿责任。因王建明所驾车辆在阳光财产保险股份有限公司葫芦岛中心支公司投保交强险，故当事人请求保险公司在交强险责任限额范围内予以赔偿的诉请，法院应予支持。因高建平未投保交强险，根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适

辽宁省葫芦岛市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）葫民一终字第00092号上诉人（原审被告）阳光财产保险股份有限公司葫芦岛中心支公司。负责人张信卿。委托代理人宋宇。被上诉人（原审原告）杨伟。被上诉人（原审原告）刘琳琳。被上诉人（原审被告）王建明。被上诉人（原审被告）高建平号。委托代理人李文芝（系高建平妻子）。上诉人阳光财产保险股份有限公司葫芦岛中心支公司因机动车交通事故责任纠纷一案，不服兴城……