生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）黑07民终250号

自然人的健康权、财产权受法律保护，侵害人因过错造成他人人身损害、财产损失的，应承担赔偿责任。本案中，原、被告因琐事引发纠纷，本应采取互谅互让的方式协商解决，或者由相关部门进行处理，但双方均没有克制自己，引发争吵继而发生厮打，被告对原告因此而受到的损害应当承担赔偿责任。因原告自身也存在一定的过错，可减轻被告的赔偿责任。综合本案情况，对原告提出的赔偿请求认定如下：医疗费5323.75元，予以支持；其提出误工费10000元，未提供相关证据证实，原告住院18天确定为实际误工时间，参照黑龙江省分行业就业人员工资中批发和零售业收入标准计算误工费应为2076元（42095元/年÷365天×18天）；其提出营养费800元，无医疗机构意见，不予支持；其提出护理费2000元，未提供相关证据证实，原告住院18天，参照黑龙江省城镇居民人均可支配收入标准计算护理费应为1194元（24203元/年÷365天×18天）；其提出交通费1000元，无有效证据证实，不予支持；其提出精神损失费5000元，不予支持。上述各项合计8593.75元，本院酌定被告承担60%的赔偿责任即5156.25元，其余部分由原告自行负担。判决

自然人的健康权、财产权受法律保护，侵害人因过错造成他人人身损害、财产损失的，应承担赔偿责任。本案中，原、被告因琐事引发纠纷，本应采取互谅互让的方式协商解决，或者由相关部门进行处理，但双方均没有克制自己，引发争吵继而发生厮打，被告对原告因此而受到的损害应当承担赔偿责任。因原告自身也存在一定的过错，可减轻被告的赔偿责任。综合本案情况，对原告提出的赔偿请求认定如下：医疗费5323.75元，予以支持；其提出误工费10000元，未提供相关证据证实，原告住院18天确定为实际误工时间，参照黑龙江省分行业就业人员工资中批发和零售业收入标准计算误工费应为2076元（42095元/年÷365天×18天）；其提出营

黑龙江省伊春市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）黑07民终250号上诉人（原审原告）：白俊超，男，1964年12月5日出生，回族，伊春林泉批发市场个体经营户，住黑龙江省伊春市伊春区。被上诉人（原审被告）：孙国辉，男，1973年8月9日出生，汉族，伊春林泉批发市场个体经营户，住黑龙江省伊春市伊春区。上诉人白俊超因与被上诉人孙国辉健康权纠纷一案，不服伊春区人民法院（2016）黑0702民初10……