（2014）河中法立民终字第43号
裁判要旨
《中华人民共和国民事诉讼法》第一百零一条是针对诉前保全所作出的规定，而本案则属于当事人在申请仲裁过程中申请财产保全，不属于诉前保全，依法不能适用诉前保全的规定。当事人在申请仲裁过程中申请财产保全，《中华人民共和国仲裁法》第二十八条之规定，原审法院应当予以受理。原审法院不予受理上诉人关于财产保全的申请不当，应予纠正。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十九条、第一百七十条第一款第（二）项、第一百七十五条的规定，裁定如下：一、撤销东源县人民法院（2014）河东法立初字第5号民事裁定；二、由东源县人民法院受理上诉人李志文、陈耀强的申请。本裁定为终审裁定。（此页无正文）审判长 叶金宏审判员 黄连平审判员 骆志艺二〇一四年八月二十五日书记员 黄 芳
摘要
《中华人民共和国民事诉讼法》第一百零一条是针对诉前保全所作出的规定，而本案则属于当事人在申请仲裁过程中申请财产保全，不属于诉前保全，依法不能适用诉前保全的规定。当事人在申请仲裁过程中申请财产保全，《中华人民共和国仲裁法》第二十八条之规定，原审法院应当予以受理。原审法院不予受理上诉人关于财产保全的申请不当，应予纠正。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十九条、第一百七十条第一款第（二）项、第一百七十五条的规定，裁定如下：一、撤销东源县人民法院（2014）河东法立初字第5号民事裁定；二、由东源县人民法院受理上诉人李志文、陈耀强的申请。本裁定为终审裁定。（此页无正文）审判长 叶金宏审判员 黄
正文（节选）
广东省河源市中级人民法院民 事 裁 定 书（2014）河中法立民终字第43号上诉人（原审申请人）：李志文。上诉人（原审申请人）：陈耀强。被上诉人（原审被申请人）：王赖金。上诉人李志文、陈耀强不服东源县人民法院（2014）河东法立初字第5号民事裁定，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭，审理了本案。原审认为，申请人因股权合同纠纷案，向清远仲裁委员会提出申请保全被申请人的财产人民币500000元，清远仲……