生命权、健康权、身体权纠纷 （2019）云03民终1120号

公民的身体健康权受法律保护。《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款规定：“行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。”本案被告孙树强打伤原告杨会兰应该承担相应的法律责任。《中华人民共和国侵权责任法》第十六条规定：“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因务工减少的收入……。”原告杨会兰关于要求被告孙树强赔偿其因伤造成经济损失的诉讼请求，合理部分本院予以支持。根据法律规定，结合原告杨会兰的诉讼请求以及其提供的证据计算其经济损失为医疗费1297.00元，误工费240.00元（120.00元/天×2天），共计1537.00元。原告关于交通费和住宿费1800.00元的诉讼请求，依据《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款规定：“当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。”因原告未提交相关证据证实，故本院不予支持。《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条规定：“被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。”本案中因礼让行车这样的小事双方发生打架。事发时原、被告均没有冷静控制自己的情绪，采取正确合理的方式解决问题，双方对原告的损伤

公民的身体健康权受法律保护。《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款规定：“行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。”本案被告孙树强打伤原告杨会兰应该承担相应的法律责任。《中华人民共和国侵权责任法》第十六条规定：“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因务工减少的收入……。”原告杨会兰关于要求被告孙树强赔偿其因伤造成经济损失的诉讼请求，合理部分本院予以支持。根据法律规定，结合原告杨会兰的诉讼请求以及其提供的证据计算其经济损失为医疗费1297.00元，误工费240.00元（120.00元/天×2天），共计1537.00元。原告关于交通费和

云南省曲靖市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）云03民终1120号上诉人（原审原告）：杨会兰，女，1974年11月22日出生，汉族，云南省富源县人，农民，住云南省曲靖市富源县。被上诉人（原审被告）：孙树强，男，1971年4月13日出生，汉族，云南省富源县人，农民，住云南省曲靖市富源县。上诉人杨会兰因与被上诉人孙树强健康权纠纷一案，不服富源县人民法院(2018)云0325民初1867号民事判……