民间借贷纠纷 （2014）沈中民四终字第281号

当事人应当按照约定全面履行自己的义务。被告张旭向原告借款，应按约定履行返还借款的义务。现被告张旭拖欠原告借款的行为，已侵害了原告的利益，对此被告张旭应承担相应的责任。对于被告张旭否认《收据》手写部分内容的主张，被告张旭在提出鉴定申请后又撤回申请，且未提供其他证据证明其主张，对此应承担举证不能的后果，结合原告提出的相关给付凭证，本院认为原告要求被告张旭返还借款的理由正当，本院予以支持。鉴于二被告系夫妻关系，故原告提出的要求被告艾艳给付欠款的主张，本院予以支持。关于利息，双方约定过高，以中国人民银行同期贷款利率四倍标准给付为宜。关于被告张旭已经给付的利息人民币2万元，鉴于原告主张的利息从2013年6月1日起算，而2013年4月1日至2013年5月31日的借款期限内被告张旭给付原告人民币2万元利息数额不违反法律规定，故该2万元折抵该阶段利息，原告主张利息从2013年6月1日起算符合法律规定，本院予以支持。原审法院判决：一、被告张旭、艾艳于本判决发生法律效力之日起三十日内给付原告谭丞宴尚欠借款人民币700，000元；二、被告张旭、艾艳于本判决发生法律效力之日起三十日内给付原告谭丞宴尚欠借款人民

当事人应当按照约定全面履行自己的义务。被告张旭向原告借款，应按约定履行返还借款的义务。现被告张旭拖欠原告借款的行为，已侵害了原告的利益，对此被告张旭应承担相应的责任。对于被告张旭否认《收据》手写部分内容的主张，被告张旭在提出鉴定申请后又撤回申请，且未提供其他证据证明其主张，对此应承担举证不能的后果，结合原告提出的相关给付凭证，本院认为原告要求被告张旭返还借款的理由正当，本院予以支持。鉴于二被告系夫妻关系，故原告提出的要求被告艾艳给付欠款的主张，本院予以支持。关于利息，双方约定过高，以中国人民银行同期贷款利率四倍标准给付为宜。关于被告张旭已经给付的利息人民币2万元，鉴于原告主张的利息从2013年

辽宁省沈阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）沈中民四终字第281号上诉人（原审被告）：张旭。上诉人（原审被告）：艾艳。被上诉人（原审原告）：谭丞宴。委托代理人：齐丽军，辽宁金阳律师事务所律师。上诉人张旭、艾艳与被上诉人谭丞宴民间借贷纠纷一案，不服沈阳市沈河区人民法院（2014）沈河民三初字第105号民事判决，向本院提起上诉。本院于2014年8月25日受理后，依法组成由审判员贺晓彬担任审判……