民间借贷纠纷 (2019)浙03民终4911号

案号
(2019)浙03民终4911号
法院
浙江省温州市中级人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2019
地域
浙江省温州市
裁判日期
2019-12-25

裁判要旨

马绍枝因经营活动缺少资金周转而向陈晓青借款,尚余本金920000元未归还的事实清楚,证据充分,应予归还。阮思明几次向陈晓青出具借条是其对借款的确认,应包含其愿意归还借款的意思表示,结合本案其他证据及双方陈述,应认定为其与马绍枝系共同借款人,阮思明、马绍枝应共同偿还借款本息。阮思明陈述其与马绍枝只能一人归还借款的主张不能成立,不予支持。陈晓青主张借款利息按月利率2%计算,鉴于借条中结算利息的事实,可以认定陈晓青的主张符合双方约定及法律规定,予以支持。结合陈晓青诉讼请求,至2017年11月2日可支持阮思明、马绍枝归还利息549600元(579600元-30000元),2017年11月3日到归还之日的利息按月利率2%计算。综上,依《中华人民共和国合同法》第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条,《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定,判决如下:阮思明、马绍枝于本判决生效后十五日内归还陈晓青借款本金920000元及相应利息(利息分为两部分:第一部分,至2017年11月2日利息为549600;第二部分自2017年11月3日起以未归还本金为基数按月利率2%计算至债务实际履行完毕之日止)。

摘要

马绍枝因经营活动缺少资金周转而向陈晓青借款,尚余本金920000元未归还的事实清楚,证据充分,应予归还。阮思明几次向陈晓青出具借条是其对借款的确认,应包含其愿意归还借款的意思表示,结合本案其他证据及双方陈述,应认定为其与马绍枝系共同借款人,阮思明、马绍枝应共同偿还借款本息。阮思明陈述其与马绍枝只能一人归还借款的主张不能成立,不予支持。陈晓青主张借款利息按月利率2%计算,鉴于借条中结算利息的事实,可以认定陈晓青的主张符合双方约定及法律规定,予以支持。结合陈晓青诉讼请求,至2017年11月2日可支持阮思明、马绍枝归还利息549600元(579600元-30000元),2017年11月3日到归还之日

正文(节选)

浙江省温州市中级人民法院民 事 判 决 书(2019)浙03民终4911号上诉人(原审被告):阮思明,男,1984年2月6日出生,汉族,住浙江省桐乡市。委托诉讼代理人:黄丽霞,浙江学正律师事务所律师。被上诉人(原审原告):陈晓青,男,1970年4月14日出生,汉族,住浙江省泰顺县。委托诉讼代理人:钱招脉,浙江招脉律师事务所律师。被上诉人(原审被告):马绍枝,女,1983年8月28日出生,汉族,住浙……