民间借贷纠纷 (2019)京04民初760号

案号
(2019)京04民初760号
法院
北京市第四中级人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2019
地域
北京市
裁判日期
2019-12-27

裁判要旨

张威廉系美利坚合众国籍,故本案属于涉外民事纠纷。关于法律适用中的程序法律适用,依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十九条规定,本案的程序法应当适用《中华人民共和国民事诉讼法》第四编关于涉外民事诉讼程序的特别规定以及该法其他有关规定。关于法律适用中的准据法适用,本案中借款行为发生地及双方当事人的经常居住地均在中华人民共和国境内,故依照《中华人民共和国涉外民事关系法律适用法》(以下简称法律适用法)第四十一条:“当事人可以协议选择合同适用的法律。当事人没有选择的,适用履行义务最能体现该合同特征的一方当事人经常居所地法律或者其他与该合同有最密切联系的法律”之规定,本案应适用中华人民共和国法律作为处理本案纠纷的准据法。本案中,张威廉与姚西施以《借款合同》、《借条》的形式所订立的民间借贷合同,系双方当事人的真实意思表示,未违反法律和行政法规的强制性规定,合法有效。现张威廉主张通过给付15万元现金及微信、支付宝转账的形式已向姚西施实际出借了428296元,并提交了姚西施与张某的汇款凭证及微信、支付宝的转账凭证,鉴于双方《借款合同》签订的时间、借款数额能够与姚西施向张某汇款的数额及时间相互印证,微

摘要

张威廉系美利坚合众国籍,故本案属于涉外民事纠纷。关于法律适用中的程序法律适用,依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十九条规定,本案的程序法应当适用《中华人民共和国民事诉讼法》第四编关于涉外民事诉讼程序的特别规定以及该法其他有关规定。关于法律适用中的准据法适用,本案中借款行为发生地及双方当事人的经常居住地均在中华人民共和国境内,故依照《中华人民共和国涉外民事关系法律适用法》(以下简称法律适用法)第四十一条:“当事人可以协议选择合同适用的法律。当事人没有选择的,适用履行义务最能体现该合同特征的一方当事人经常居所地法律或者其他与该合同有最密切联系的法律”之规定,本案应适用中华人民共和国法律作为处

正文(节选)

中华人民共和国北京市第四中级人民法院民 事 判 决 书(2019)京04民初760号原告:张威廉(WILLIAMZHANGABRAMS),美利坚合众国籍,男,1998年6月21日出生,现住中华人民共和国北京市朝阳区。被告:姚西施,女,1998年1月17日出生,汉族,住中华人民共和国辽宁省大连市沙河口区。原告张威廉(WILLIAMZHANGABRAMS)与被告姚西施民间借贷纠纷一案,本院于2019年……