生命权、健康权、身体权纠纷 (2014)宁民终字第2699号

案号
(2014)宁民终字第2699号
法院
江苏省南京市中级人民法院
案由
生命权、健康权、身体权纠纷
年份
2014
地域
江苏省南京市
裁判日期
2014-09-22

裁判要旨

提供劳务一方因劳务自己受到损害的,根据双方各自的过错承担相应的责任。刘义才承包福尔玻纤厂的厂房拆、建工程后,将工程瓦工部分分包给夏和禄,夏和禄组织了汤东平等人进行施工,并负责向汤东平等人发放劳动报酬,据此可以认定汤东平与夏和禄之间形成劳务关系。汤东平在翻修厂房屋顶时,钢结构屋顶突然坍塌,导致汤东平随屋顶一同摔下受伤,汤东平对其自身损害后果的发生没有过错,应由夏和禄承担全部的赔偿责任。雇员在从事雇佣活动中因安全生产事故遭受人身损害,发包人、分包人知道或者应当知道接受发包或者分包业务的雇主没有相应资质或者安全生产条件的,应当与雇主承担连带赔偿责任。本案中,福尔玻纤厂明知刘义才没有建筑资质,仍将厂房拆、建工程发包给刘义才,刘义才又将工程瓦工部分分包给没有相应资质的夏和禄,福尔玻纤厂与刘义才依法应当对夏和禄承担的赔偿义务负连带赔偿责任。福尔玻纤厂辩称,江苏一箭公司将其资质证书原件提供给刘义才,使得福尔玻纤厂误以为是与江苏一箭公司签订《建设工程施工合同》,江苏一箭公司有明显过错,应承担连带赔偿责任。对此原审法院认为,首先,刘义才或“刘劲松”虽然向福尔玻纤厂提供了盖有江苏一箭公司公章的资质证书复印

摘要

提供劳务一方因劳务自己受到损害的,根据双方各自的过错承担相应的责任。刘义才承包福尔玻纤厂的厂房拆、建工程后,将工程瓦工部分分包给夏和禄,夏和禄组织了汤东平等人进行施工,并负责向汤东平等人发放劳动报酬,据此可以认定汤东平与夏和禄之间形成劳务关系。汤东平在翻修厂房屋顶时,钢结构屋顶突然坍塌,导致汤东平随屋顶一同摔下受伤,汤东平对其自身损害后果的发生没有过错,应由夏和禄承担全部的赔偿责任。雇员在从事雇佣活动中因安全生产事故遭受人身损害,发包人、分包人知道或者应当知道接受发包或者分包业务的雇主没有相应资质或者安全生产条件的,应当与雇主承担连带赔偿责任。本案中,福尔玻纤厂明知刘义才没有建筑资质,仍将厂房

正文(节选)

江苏省南京市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)宁民终字第2699号上诉人(原审被告)南京福尔玻纤织造厂,住所地南京市溧水区洪蓝镇蒲塘集镇。负责人尹同发,南京福尔玻纤织造厂厂长。委托代理人沈玮,江苏金鼎英杰律师事务所律师。上诉人(原审被告)夏和禄,男,汉族,1973年11月13日生。委托代理人曹国勇,南京友诚律师事务所律师。被上诉人(原审原告)汤东平,男,汉族,1954年12月4日生,瓦工。……