提供劳务者受害责任纠纷 （2016）晋09民终693号

个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。本案中，原告张翠林受雇于被告高元平、赵新平在其承包施工的建筑工地干活，在工作中受伤住院，其伤情经本院委托司法鉴定已经构成九级伤残一处，十级伤残三处。本院认为原告张翠林在工作中受伤致残，造成各项人身损失，原告张翠林现起诉请求被告赔偿其各项人身损失的诉讼请求，理由正当，本院予以支持；被告高元平、赵新平作为雇主，即接受劳务的一方，对原告张翠林在为其提供劳务中受伤致残产生的人身各项损失，应承担雇主责任；原告张翠林作为成年人，在工作中受伤，未尽到自身安全注意义务，对自身损害的发生也存在一定过错，可以减轻被告高元平、赵新平的相应责任。结合本案实际，本院认为被告高元平、赵新平作为雇主应对原告各项人身损失的赔偿承担85%的民事责任。原告张翠林为被告高元平、赵新平提供劳务时未尽到自身安全注意义务应自行承担15%的民事责任。被告李利生作为施工楼房工程业主，其工程安全措施不到位，并且在选任施工人时不负责任地将工程施工承包给了没有任何施工资质的被告高元平、赵新平，被告李利生存在选任施工人及工程安全措施不到位之过，故被告李

个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。本案中，原告张翠林受雇于被告高元平、赵新平在其承包施工的建筑工地干活，在工作中受伤住院，其伤情经本院委托司法鉴定已经构成九级伤残一处，十级伤残三处。本院认为原告张翠林在工作中受伤致残，造成各项人身损失，原告张翠林现起诉请求被告赔偿其各项人身损失的诉讼请求，理由正当，本院予以支持；被告高元平、赵新平作为雇主，即接受劳务的一方，对原告张翠林在为其提供劳务中受伤致残产生的人身各项损失，应承担雇主责任；原告张翠林作为成年人，在工作中受伤，未尽到自身安全注意义务，对自身损害的发生也存在一定过错，可以减轻被告高元平、

山西省忻州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）晋09民终693号上诉人（原审被告）赵新平，男，1973年12月5日出生，汉族，山西省保德县人，住保德县，。委托代理人刘俊平，山西台峰律师事务所律师。被上诉人（原审原告）张翠林，女，1971年2月28日出生，汉族，山西省保德县人，住保德县，。委托代理人武文辉，保德县法律援助中心法律工作者。被上诉人（原审被告）李利生，男，1957年8月30日出生……