民间借贷纠纷 (2015)鄂十堰中民二终字第00059号
裁判要旨
债务应当偿还。被告杨慧丽向原告李青借款50000元,后于借款当天又支付给原告李青20**元作为借款利息(原告李青对此亦予以认可),实际借款金额为48000元,有被告杨慧丽给原告出具的借条和在案的其他相关证据所证实,原告李青与被告杨慧丽之间债权债务关系清楚,被告杨慧丽理应按照双方约定的还款期限偿还该借款,原告李青要求被告杨慧丽偿还借款本金50000元,因被告杨慧丽在向原告李青借款后当场将其中的2000元作为借款利息返还给了原告李青,原告李青对此亦予以认可,应视为借款时扣除了利息,根据相关法律规定,应按实际出借款数计算,被告杨慧丽应向原告李青偿还借款的数额为48000元,超出部分无事实和法律依据,本院不予支持;被告赵化平与杨慧丽系夫妻关系,本案借款发生于二人婚姻关系存续期间,根据《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国婚姻法﹥若干问题的解释(二)》第二十四条的规定,本案借款应当依据二被告婚姻关系存续期间的夫妻共同债务处理,被告赵化平应承担共同偿还责任。原告李青要求被告赵化平承担共同清偿本案债务的诉讼请求,有相应的事实和法律依据,本院对予以支持。被告赵化平提出“其本人从未用过被告杨慧丽的钱,被
摘要
债务应当偿还。被告杨慧丽向原告李青借款50000元,后于借款当天又支付给原告李青20**元作为借款利息(原告李青对此亦予以认可),实际借款金额为48000元,有被告杨慧丽给原告出具的借条和在案的其他相关证据所证实,原告李青与被告杨慧丽之间债权债务关系清楚,被告杨慧丽理应按照双方约定的还款期限偿还该借款,原告李青要求被告杨慧丽偿还借款本金50000元,因被告杨慧丽在向原告李青借款后当场将其中的2000元作为借款利息返还给了原告李青,原告李青对此亦予以认可,应视为借款时扣除了利息,根据相关法律规定,应按实际出借款数计算,被告杨慧丽应向原告李青偿还借款的数额为48000元,超出部分无事实和法律依据,
正文(节选)
湖北省十堰市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)鄂十堰中民二终字第00059号上诉人(原审被告)赵化平。委托代理人孙亮庚,湖北平长律师事务所律师。代理权限为:一般授权代理。被上诉人(原审原告)李青。被上诉人(原审被告)杨慧丽(系上诉人赵化平的妻子)。委托代理人乐永山,湖北汉江源律师事务所律师。代理权限为:一般授权代理。上诉人赵化平与被上诉人李青、杨慧丽民间借贷纠纷一案,不服湖北省丹江口市人民……