民间借贷纠纷 (2021)吉01民终1135号
裁判要旨
单长三次向王彦芳借款,有单长签字的借条予以证明。单长在庭审中提出7万元借款包含前两次共计3万元借款的答辩意见,因单长未提供相关证据证明,不予支持。因此,关于王彦芳主张单长欠款10万元的诉求,予以认定,扣除单长已经偿还的42,000元,剩余58,000元尚未偿还。由于2015年3月27日、2015年3月30的借条中双方均未约定利息,2016年8月11日的借条中对利息约定不明,对于王彦芳要求单长支付利息的诉求,不予支持。王彦芳主张该借款单长与王宏互负连带责任,互负连带责任提前是此债务为夫妻共同债务,王彦芳应对该主张承担举证责任,需证明该债务是用于夫妻共同生活或债务人夫妻合意举债。本案中王彦芳并无证据证明该借款用于夫妻共同生活,根据证明规则,确认该借款不是夫妻共同生活所负的债务。因此,单长以个人名义所借的此款项,不属于夫妻关系存续期间的共同债务,王宏对此借款不承担连带责任。依照《中华人民共和国婚姻法》第四十一条、《中华人民共和国合同法》第六十条、第二百零六条、第二百一十一条第一款、最高人民法院《关于审理离婚案件处理财产分割问题的若干具体意见》第十七条第二款之规定,判决如下:一、单长于判决生效
摘要
单长三次向王彦芳借款,有单长签字的借条予以证明。单长在庭审中提出7万元借款包含前两次共计3万元借款的答辩意见,因单长未提供相关证据证明,不予支持。因此,关于王彦芳主张单长欠款10万元的诉求,予以认定,扣除单长已经偿还的42,000元,剩余58,000元尚未偿还。由于2015年3月27日、2015年3月30的借条中双方均未约定利息,2016年8月11日的借条中对利息约定不明,对于王彦芳要求单长支付利息的诉求,不予支持。王彦芳主张该借款单长与王宏互负连带责任,互负连带责任提前是此债务为夫妻共同债务,王彦芳应对该主张承担举证责任,需证明该债务是用于夫妻共同生活或债务人夫妻合意举债。本案中王彦芳并无证
正文(节选)
吉林省长春市中级人民法院民 事 判 决 书(2021)吉01民终1135号上诉人(原审被告)单长,女,1972年5月18日生,汉族,住长春市九台区。被上诉人(原审原告)王彦芳,女,1975年4月3日生,汉族,住长春市九台区。原审被告王宏,男,1974年6月13日生,汉族,住长春市九台区。上诉人单长因与被上诉人王彦芳,原审被告王宏民间借贷纠纷一案,不服长春市九台区人民法院(2020)吉0113民初2……