合同纠纷 （2019）陕08民终3710号

刘春亮、案外人刘国荣与原告签订的转让协议合法、有效。本案争议的焦点之一是刘春亮是否向原告交付了所转让的加油站，即原告对加油站的经营行为系独立自主经营还是受被告刘春亮的委托、雇佣经营。双方签订了转让协议，原告履行了支付转让价款义务，且在转让协议签订后，原告还曾与他人签订合伙经营合同、合资经营合同，约定由原告与他人共同经营上述加油站；原告对上述加油站进行经营期间，还曾以加油站负责人的名义向相关政府部门申请设立分公司或办理相关申请登记手续；原告对上述加油站进行经营期间，以原告与上述加油站的名义对外借款。而原告的上述行为并无刘春亮的参与，应当认定原告对加油站的经营行为系独立自主经营管理行为，以此能够认定刘春亮已向原告交付了所转让的加油站。因此，原告履行了转让协议中约定的支付价款义务，刘春亮向原告交付了转让标的物，即使存在未变更所转让加油站法定代表人或相关登记权利人的姓名的情形，但因双方在签订的转让协议中约定加油站经营户名原挂甲方（被告刘春亮、案外人刘国荣）法人代表名称等内容，故双方签订的转让协议已履行完毕，合同已终止。本案争议的焦点之二为原告以其持有加盖“神木县城区多种经营开发公司大保当加油站

刘春亮、案外人刘国荣与原告签订的转让协议合法、有效。本案争议的焦点之一是刘春亮是否向原告交付了所转让的加油站，即原告对加油站的经营行为系独立自主经营还是受被告刘春亮的委托、雇佣经营。双方签订了转让协议，原告履行了支付转让价款义务，且在转让协议签订后，原告还曾与他人签订合伙经营合同、合资经营合同，约定由原告与他人共同经营上述加油站；原告对上述加油站进行经营期间，还曾以加油站负责人的名义向相关政府部门申请设立分公司或办理相关申请登记手续；原告对上述加油站进行经营期间，以原告与上述加油站的名义对外借款。而原告的上述行为并无刘春亮的参与，应当认定原告对加油站的经营行为系独立自主经营管理行为，以此能够认

陕西省榆林市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）陕08民终3710号上诉人（原审原告）：刘怀生，男，1969年10月6日出生，汉族，陕西省神木市人，住神木市。委托诉讼代理人：武广韬，陕西富能律师事务所律师。委托诉讼代理人：张彪，陕西富能律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：刘春亮，男，1972年4月2日出生，汉族，陕西省神木市人，住神木市大保当镇。委托诉讼代理人：薛亚丽，陕西文星律师事务所律……