民间借贷纠纷 （2019）冀04民终6812号

张文英提交的借款证明及银行交易流水相互印证，可以证实出借款项200000已经实际交付的事实，该民间借贷关系成立，王健璋辩称未收到出借款项，不予支持。该借款约定利息肆分，系民间俗称，即月利率4%，折合年利率48%，根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条“借贷双方约定的利率未超过年利率24%，出借人请求借款人按约定的利率支付利息的，人民法院应予支持。借贷双方约定的利率超过年利率36%，超过的利息约定无效。借款人请求出借人返还已支付的超过年利率36%部分利息的，人民法院应予支持”的规定，对超过年利率24%的不予支持，张文英要求按照年利率24%计算支付利息，予以支持。借款未约定还款期限，张文英可以随时要求王健璋还款。张爱芳与张文英系姑侄关系，按照常理该借款应当基于王健璋、张爱芳夫妻双方共同意思表示，属于夫妻共同债务。对张爱芳辩称该笔借款没有用于家庭共同生活、不清楚该笔借款的事实情况、不承担还款义务，不予支持。综上所述，依照《中华人民共和国法》第二百零五条、第二百零六条，《最高人民法院关于适用若干问题的解释（二）》第二十四条的规定，判决如下：被告王健璋、张爱芳自

张文英提交的借款证明及银行交易流水相互印证，可以证实出借款项200000已经实际交付的事实，该民间借贷关系成立，王健璋辩称未收到出借款项，不予支持。该借款约定利息肆分，系民间俗称，即月利率4%，折合年利率48%，根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条“借贷双方约定的利率未超过年利率24%，出借人请求借款人按约定的利率支付利息的，人民法院应予支持。借贷双方约定的利率超过年利率36%，超过的利息约定无效。借款人请求出借人返还已支付的超过年利率36%部分利息的，人民法院应予支持”的规定，对超过年利率24%的不予支持，张文英要求按照年利率24%计算支付利息，予以支持。

河北省邯郸市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）冀04民终6812号 上诉人（原审被告）:王健璋，男，出生，汉族，住河北省临漳县。 上诉人（原审被告）:张爱芳，女，出生，汉族，住河北省临漳县。 委托诉讼代理人：王健璋，男，出生，汉族，住河北省临漳县，系上诉人张爱芳的丈夫。 被上诉人（原审原告）:张文英，女，出生，汉族，住河北省成安县。 上诉人王健璋、张爱芳因与被上诉人张文英民间借贷纠纷一……