交通肇事 （2016）黑08刑终44号
裁判要旨
原审判决认定上诉人马某某犯交通肇事罪的事实清楚，证据确实、充分。但附带民事诉讼部分事实不清，证据不足。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第三款的规定，裁定如下：一、撤销黑龙江省佳木斯市郊区人民法院（2015）郊刑初字第94号刑事附带民事判决；二、发回黑龙江省佳木斯市郊区人民法院重新审判。本裁定为终审裁定。审 判 长 贾文华代理审判员 姜 良代理审判员 周 辰二〇一六年六月一日书 记 员 项 欣
摘要
原审判决认定上诉人马某某犯交通肇事罪的事实清楚，证据确实、充分。但附带民事诉讼部分事实不清，证据不足。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第三款的规定，裁定如下：一、撤销黑龙江省佳木斯市郊区人民法院（2015）郊刑初字第94号刑事附带民事判决；二、发回黑龙江省佳木斯市郊区人民法院重新审判。本裁定为终审裁定。审 判 长 贾文华代理审判员 姜 良代理审判员 周 辰二〇一六年六月一日书 记 员 项 欣
正文（节选）
黑龙江省佳木斯市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2016）黑08刑终44号上诉人（原审被告人）马某某，男，1989年2月18日出生于黑龙江省汤原县，汉族，初中文化，农民，住黑龙江省汤原县。因涉嫌犯交通肇事罪于2015年5月26日被刑事拘留,同年7月2日被逮捕。现羁押于佳木斯市看守所。上诉人（原审附带民事诉讼被告人）王某，男，1969年7月8日出生，汉族，无固定职业，现住佳木斯市向阳……