故意伤害 (2014)浙甬刑二终字第368号
裁判要旨
上诉人(原审被告人)胡某故意非法损害公民身体健康,致人轻伤,其行为已构成故意伤害罪。案发后,上诉人能如实供述自己的罪行,依法可以从轻处罚。由于上诉人胡某的犯罪行为,致使原审附带民事诉讼原告人任龙受伤并遭受经济损失,依法应予赔偿。案发后,上诉人胡某已赔偿部分医疗费,可酌情从轻处罚。关于上诉理由,经审理认为,被害人任龙伤势鉴定结论意见,上诉人胡某已在通知书上签署“无异议”;一审开庭审理中,公诉人当庭宣读、质证,上诉人胡某亦无异议。故对上诉人胡某二审提出对鉴定有异议问题,缺乏正当理由,不予采纳。上诉人胡某如实供述罪行,认罪态度好,已赔偿被害人医药费13000元,原判已据实认定,并依法给予从轻处罚。原判对附带民事部分的判决,符合法律规定,且一审开庭中,上诉人胡某对附带民事诉讼原告人提出的诉讼请求,表示愿在法律规定范围内赔偿,故上诉理由,不予采纳。浙江省宁波市人民检察院出庭检察员的出庭意见成立,予以采纳。原判认定事实清楚,定罪和适用法律正确,量刑适当,判决的民事赔偿合理,审判程序合法。据此,依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款、第三十六条第一款、《中华人民共和国民法通
摘要
上诉人(原审被告人)胡某故意非法损害公民身体健康,致人轻伤,其行为已构成故意伤害罪。案发后,上诉人能如实供述自己的罪行,依法可以从轻处罚。由于上诉人胡某的犯罪行为,致使原审附带民事诉讼原告人任龙受伤并遭受经济损失,依法应予赔偿。案发后,上诉人胡某已赔偿部分医疗费,可酌情从轻处罚。关于上诉理由,经审理认为,被害人任龙伤势鉴定结论意见,上诉人胡某已在通知书上签署“无异议”;一审开庭审理中,公诉人当庭宣读、质证,上诉人胡某亦无异议。故对上诉人胡某二审提出对鉴定有异议问题,缺乏正当理由,不予采纳。上诉人胡某如实供述罪行,认罪态度好,已赔偿被害人医药费13000元,原判已据实认定,并依法给予从轻处罚。原
正文(节选)
浙江省宁波市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2014)浙甬刑二终字第368号原公诉机关宁波市鄞州区人民检察院。上诉人(原审被告人)胡某。1991年12月因犯流氓罪被宁波市鄞州区人民法院判处有期徒刑七年;2007年4月因赌博被行政拘留十日,并处罚款500元;2008年6月因赌博被行政拘留五日。因涉嫌犯故意伤害罪于2014年2月24日被宁波市公安局鄞州分局刑事拘留,同年3月8日被逮捕。……