返还原物纠纷 (2017)鲁08民终4768号
裁判要旨
原告郑金生委托被告郑来明购买车辆,被告为原告先行垫付购车款,原告欠被告购车款138000元,后双方将该欠款转化为借款,进而双方合议签订机动车辆质押借款合同、免责声明及委托书,原告用被告代替其所购车辆予以质押担保偿还欠款,事实清楚,证据确实充分,本院予以认定。《中华人民共和国担保法》第七十一条第一款,债务履行期届满债务人履行债务的,或者出质人提前清偿所担保的债权的,质权人应当返还质物。结合本案,原告欠被告购车款138000元事实清楚,且自愿与被告签订了车辆质押合同,以保证被告债权的实现,该欠款至原告起诉时仍未偿还,故原告主张被告返还涉案鲁H×××××车辆的请求,不符合法律规定,本院依法不予支持。《中华人民共和国民法通则》第五条,《中华人民共和国担保法》第七十一条第一款,《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定,判决如下:驳回原告郑金生的诉讼请求。案件受理费1450元,由原告郑金生负担。本院二审期间,当事人围绕上诉请求依法提交了证据,本院组织当事人进行了证据交换和质证。对当事人二审争议的事实,本院认定如下:关于郑金生欠郑来明借款情况。郑金生认可欠款7、8万元,主张已向郑来明支付5万元。
摘要
原告郑金生委托被告郑来明购买车辆,被告为原告先行垫付购车款,原告欠被告购车款138000元,后双方将该欠款转化为借款,进而双方合议签订机动车辆质押借款合同、免责声明及委托书,原告用被告代替其所购车辆予以质押担保偿还欠款,事实清楚,证据确实充分,本院予以认定。《中华人民共和国担保法》第七十一条第一款,债务履行期届满债务人履行债务的,或者出质人提前清偿所担保的债权的,质权人应当返还质物。结合本案,原告欠被告购车款138000元事实清楚,且自愿与被告签订了车辆质押合同,以保证被告债权的实现,该欠款至原告起诉时仍未偿还,故原告主张被告返还涉案鲁H×××××车辆的请求,不符合法律规定,本院依法不予支持。
正文(节选)
山东省济宁市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)鲁08民终4768号上诉人(原审原告):郑金生,男,1966年8月12日出生,汉族,农民,住梁山县。委托诉讼代理人:李磊,梁山英才法律服务所法律服务工作者。被上诉人(原审被告):郑来明,男,1987年5月6日出生,汉族,农民,住梁山县。委托诉讼代理人:王心田,山东求胜律师事务所律师。上诉人郑金生因与被上诉人郑来明返还原物纠纷一案,不服山东省梁山……