民间借贷纠纷 （2018）黑01民终5477号
裁判要旨
刘青双向王彩虹借款并给王彩虹出具借据，约定利率合法，刘青双与王彩虹借贷关系成立合法有效。在此前提下，王彩虹与王洪波约定将刘青双债务转移给王洪波，刘青双知道此事，事后王洪波给王彩虹重新出具借条54.3万元（含本金30万元，其中有刘青双转移债务本金20万元和2014年3月18日王洪波借10万元），属王彩虹与王洪波建立了新的借贷关系，刘青双与王彩虹借贷关系已解除，而姜颜华为王彩虹与王洪波新的借贷关系提供担保并签字，应认定王彩虹与王洪波借贷关系成立，姜颜华担保有效，故对借条中合法部分应予维护，不合法部分，不予维护。本案中转移债务本金为20万元，约定月利率为15‰，另外10万元本金王彩虹提出约定月利率为20‰，但从出借条数额看，月利率远高于20‰，故应维护至20‰，对超出20‰部分不予支持。本案中54.3万元借据中合法本息数额至2015年2月13日应为{20万元+[20万元本金×15‰×12.5个月（自2014年2月1日至2015年2月13日）]}+{10万元+[10万元本金×20%×1个月（2015年1月18日至2015年2月13日）]}为33.95万元。关于2015年11月30日，王洪波由姜
摘要
姜颜华、王彩虹民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷
正文（节选）
黑龙江省哈尔滨市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）黑01民终5477号上诉人（原审被告）：姜颜华，女，1968年3月24日生，汉族，哈尔滨市双城区富德生命人寿保险公司职员，住哈尔滨市双城区。委托诉讼代理人：李晓杭，黑龙江东禹律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：王彩虹，女，1972年5月10日生，汉族，哈尔滨市双城区第三中学教师，住哈尔滨市双城区。委托诉讼代理人：王艳华，黑龙江金马律师事务……