生命权、健康权、身体权纠纷 (2015)二中民终字第02245号

案号
(2015)二中民终字第02245号
法院
北京市第二中级人民法院
案由
生命权、健康权、身体权纠纷
年份
2015
地域
北京市
裁判日期
2015-04-20

裁判要旨

本案的争议焦点为原审法院判令赵明兰、赵士书、赵明荣三人赔偿王秀琼的各项损失是否适当。首先,关于医疗费问题,赵明兰等三人在原审主张王秀琼过度治疗,部分疾病的治疗与外伤无关,但其并未对治疗花费的费用与打架受伤伤情的关联度进行鉴定;从医院诊断过程来看,所有的治疗均因王秀琼被打后外伤住院而产生。从二审本院向北京燕化医院的调查询问来看,住院期间的所有治疗不能排除与外伤的关系,出院后的“五子衍宗丸”药物费用已经扣除,所以原审法院判令赵明兰等三人支付的医药费数额是适当的。关于误工费问题,王秀琼虽提交了劳动合同和单位开具的证明一份,证明中载明扣发了王秀琼49天病休的工资5713.4元,但未提交王秀琼的考勤记录、此前的工资支付记录及病休期间的工资支付记录,无法佐证是否实际扣发工资及所扣数额,故原审法院以2013年职工最低工资标准计算误工费是适当的。关于误工时间,因王秀琼出院后开具的两次诊断证明内容完全一样,第一次两周病休结束后并没有后续的复诊内容及相应治疗内容,此情况与常理不符;经本院向开具诊断证明的北京燕化医院医生核实,医院开的休假证明仅是指出院后两周;王秀琼二审亦认可其误工期为2月26日、住院21天

摘要

本案的争议焦点为原审法院判令赵明兰、赵士书、赵明荣三人赔偿王秀琼的各项损失是否适当。首先,关于医疗费问题,赵明兰等三人在原审主张王秀琼过度治疗,部分疾病的治疗与外伤无关,但其并未对治疗花费的费用与打架受伤伤情的关联度进行鉴定;从医院诊断过程来看,所有的治疗均因王秀琼被打后外伤住院而产生。从二审本院向北京燕化医院的调查询问来看,住院期间的所有治疗不能排除与外伤的关系,出院后的“五子衍宗丸”药物费用已经扣除,所以原审法院判令赵明兰等三人支付的医药费数额是适当的。关于误工费问题,王秀琼虽提交了劳动合同和单位开具的证明一份,证明中载明扣发了王秀琼49天病休的工资5713.4元,但未提交王秀琼的考勤记录

正文(节选)

北京市第二中级人民法院民 事 判 决 书(2015)二中民终字第02245号上诉人(原审原告)王秀琼,女,1965年5月5日出生。委托代理人刘淑杰,河南闻禹律师事务所律师。上诉人(原审被告)赵士书,女,1945年6月10日出生。上诉人(原审被告)赵明荣,女,1972年12月15日出生。上诉人(原审被告)赵明兰(兼赵士书、赵明荣之委托代理人),女,1974年10月15日出生。委托代理人甄宏,北京市泽……