追偿权纠纷 （2016）皖10民终546号

公民的生命健康权受法律保护。在方金安、汪国仙、谢治国三人发生争执的整个过程当中，方金安存在多次用铲刀打谢治国的行为，并用头撞破谢治国唇部，汪国仙也存在多次主动上前抓谢治国衣服，并用脚踢谢治国的行为，故在三人发生争执的整个过程当中，方金安、汪国仙应当承担主要责任。鉴于谢治国作为徽州城管局的工作人员，在行政执法过程中未能充分保障行政相对人的人身合法权益，致使方金安、汪国仙在三人拉扯中受伤，应当承担次要民事责任。综上，认定方金安、汪国仙的过错程度为70%，谢治国的过错程度为30%。关于徽州城管局要求方金安、汪国仙支付的护理费、营养费、住院伙食费、交通费等赔项目问题，因其未提供充分证据证明谢治国确已收到徽州城管局垫付上述费用，故对徽州城管局的该诉请，不予支持。徽州城管局垫付的医疗费用为2056.17元，该费用应由方金安和汪国仙负担70%，即1439.32元，并由方金安和汪国仙各负担719.66元。综上，案经原审法院审判委员会讨论决定，依据《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条、第三十四条第一款，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第一条、第十七条第一款、第十九条，《最

公民的生命健康权受法律保护。在方金安、汪国仙、谢治国三人发生争执的整个过程当中，方金安存在多次用铲刀打谢治国的行为，并用头撞破谢治国唇部，汪国仙也存在多次主动上前抓谢治国衣服，并用脚踢谢治国的行为，故在三人发生争执的整个过程当中，方金安、汪国仙应当承担主要责任。鉴于谢治国作为徽州城管局的工作人员，在行政执法过程中未能充分保障行政相对人的人身合法权益，致使方金安、汪国仙在三人拉扯中受伤，应当承担次要民事责任。综上，认定方金安、汪国仙的过错程度为70%，谢治国的过错程度为30%。关于徽州城管局要求方金安、汪国仙支付的护理费、营养费、住院伙食费、交通费等赔项目问题，因其未提供充分证据证明谢治国确已收

安徽省黄山市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）皖10民终546号上诉人（原审原告）：黄山市徽州区城市管理行政执法局，住所地安徽省黄山市徽州区富饶路9号，组织机构代码79644175-9。法定代表人：ＸＸ，该局局长。委托诉讼代理人：ＸＸＸ，安徽一飞律师事务所律师。上诉人（原审被告）：方金安，男，1966年5月15日出生，汉族，住安徽省黄山市徽州区。上诉人（原审被告）：汪国仙，女，1969年7……