买卖合同纠纷 （2017）黔01民终4541号

本案被告贵阳特种变压器厂向原告南瑞博瑞公司订购特种变压器并分期付款，由原告向第三方贵州开磷遵义碱厂送货，故本案系原告与被告之间的买卖合同关系，第三方非本案合同当事人。本案原告与被告签订的《订货合同书》，系双方当事人的真实意思表示，内容亦不违反法律法规的规定，合同有效成立。本案争议焦点为：一、原告生产的2台特种变压器是否符合合同约定的“设备质量标准”；二、原告根据《合同法》第一百六十七条规定要求被告剩余全部设备款的主张是否成立；三、贵州开磷遵义碱厂不付款违约在先，被告无法付款且不构成违约的抗辩能否成立。关于第一个焦点问题。根据《中华人民共和国合同法》第一百五十三条、第一百五十八条的规定，原告作为出卖人（供方）应按照合同约定的质量要求交付标的物，买受人（需方）应当在约定的检验期间或合理期间内进行检验。本案中，双方合同约定的“质量标准”为“供方提供的设备应是全新、成熟可靠，符合国际标准或约定标准，进口部件配件符合引进技术要求满足附件二《技术协议书》要求”，原告主张被告及贵州开磷遵义碱厂于2013年7月3日前来原告公司做了设备出厂试验并于同年7月5日入库，其已按合同约定生产出质量合格的设备且具

本案被告贵阳特种变压器厂向原告南瑞博瑞公司订购特种变压器并分期付款，由原告向第三方贵州开磷遵义碱厂送货，故本案系原告与被告之间的买卖合同关系，第三方非本案合同当事人。本案原告与被告签订的《订货合同书》，系双方当事人的真实意思表示，内容亦不违反法律法规的规定，合同有效成立。本案争议焦点为：一、原告生产的2台特种变压器是否符合合同约定的“设备质量标准”；二、原告根据《合同法》第一百六十七条规定要求被告剩余全部设备款的主张是否成立；三、贵州开磷遵义碱厂不付款违约在先，被告无法付款且不构成违约的抗辩能否成立。关于第一个焦点问题。根据《中华人民共和国合同法》第一百五十三条、第一百五十八条的规定，原告作为

贵州省贵阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）黔01民终4541号上诉人（原审被告）：贵阳特种变压器厂，住所地贵州省贵阳市沙冲南路**附**。法定代表人：张锐锋，该厂厂长。委托诉讼代理人：宋世宇，贵州准据律师事务所律师，执业证号15201201410307532。委托诉讼代理人：曾江，女，1966年12月21日出生，汉族，住贵州省贵阳市南明区沙冲南路**附**，该厂职工。被上诉人（原审原告……