民间借贷纠纷 （2016）渝02民终1698号

合法的借贷关系受法律保护。邱家东向重庆毅韵房地产开发有限公司借款的事实清楚，有邱家东出具的借条及转款凭证予以证实。双方之间的借贷关系明确，邱家东作为债务人应当及时偿还重庆毅韵房地产开发有限公司借款本金。因此，对其要求邱家东偿还借款本金200000元的诉讼请求，一审法院予以支持。对重庆毅韵房地产开发有限公司要求邱家东支付利息的诉讼请求，因双方在借条上没有约定利息，一审法院自重庆毅韵房地产开发有限公司起诉之日起按年利率6%予以支持。对邱家东提出的本案应继续中止审理的抗辩意见，于法无据，一审法院不予采纳。依照《中华人民共和国民法通则》第五条、第九十条、第一百零八条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条第二款第(一)项之规定，判决：一、邱家东于本判决生效后十日内偿还重庆毅韵房地产开发有限公司借款本金200000元，并按年利率6%计付自2015年11月5日起至付清之日止的利息。二、驳回重庆毅韵房地产开发有限公司的其他诉讼请求。案件受理费4750元，减半收取2375元，由邱家东负担。二审中，各方当事人均未提供新证据。二审查明的案件事实与一审查明的案件事实一致，对一审

合法的借贷关系受法律保护。邱家东向重庆毅韵房地产开发有限公司借款的事实清楚，有邱家东出具的借条及转款凭证予以证实。双方之间的借贷关系明确，邱家东作为债务人应当及时偿还重庆毅韵房地产开发有限公司借款本金。因此，对其要求邱家东偿还借款本金200000元的诉讼请求，一审法院予以支持。对重庆毅韵房地产开发有限公司要求邱家东支付利息的诉讼请求，因双方在借条上没有约定利息，一审法院自重庆毅韵房地产开发有限公司起诉之日起按年利率6%予以支持。对邱家东提出的本案应继续中止审理的抗辩意见，于法无据，一审法院不予采纳。依照《中华人民共和国民法通则》第五条、第九十条、第一百零八条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件

重庆市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2016）渝02民终1698号上诉人（原审被告）：邱家东，男，1964年1月4日出生，汉族，居民，住重庆市奉节县。委托诉讼代理人：盛荣相，重庆君之合律师事务所律师，一般代理。被上诉人（原审原告）：重庆毅韵房地产开发有限公司，住所地重庆市奉节县。法定代表人：黄毅，董事长。上诉人邱家东因与被上诉人重庆毅韵房地产开发有限公司民间借贷纠纷一案，不服重庆市奉节县人民……