民间借贷纠纷 （2020）辽01民终15345号

合法的借贷关系受法律保护。根据原告提供的被告刘耀隆为其出具的借条、微信支付转账电子凭证、微信聊天记录等以及原告的当庭陈述，一审法院对原告主张的向被告刘耀隆出借50,000元的事实予以确认。原告依约履行了出借义务，被告刘耀隆作为借款人未能按约还款，应承担相应的民事责任。故对原告要求被告刘耀隆偿还借款本金及相应利息的合理的诉讼主张，于法有据，一审法院予以支持。关于被告刘洋在本案中是否承担民事责任的问题。《最高人民法院关于审理涉及夫妻债务纠纷案件适用法律有关问题的解释》第一条规定，“夫妻双方共同签字或者夫妻一方事后追认等共同意思表示所负的债务，应当认定为夫妻共同债务。”第二条规定，“夫妻一方在婚姻关系存续期间以个人名义为家庭日常生活需要所负的债务，债权人以属于夫妻共同债务为由主张权利的，人民法院应予支持。”第三条规定，“夫妻一方在婚姻关系存续期间以个人名义超出家庭日常生活需要所负有的债务，债权人以属于夫妻共同债务为由主张权利的，人民法院不予支持，但债权人能够证明该债务用于夫妻共同生活、共同生产经营或者基于夫妻双方共同意思表达的除外。”上述规定，明确夫妻共同承担债务的几种情形，一是夫妻双方在夫

合法的借贷关系受法律保护。根据原告提供的被告刘耀隆为其出具的借条、微信支付转账电子凭证、微信聊天记录等以及原告的当庭陈述，一审法院对原告主张的向被告刘耀隆出借50,000元的事实予以确认。原告依约履行了出借义务，被告刘耀隆作为借款人未能按约还款，应承担相应的民事责任。故对原告要求被告刘耀隆偿还借款本金及相应利息的合理的诉讼主张，于法有据，一审法院予以支持。关于被告刘洋在本案中是否承担民事责任的问题。《最高人民法院关于审理涉及夫妻债务纠纷案件适用法律有关问题的解释》第一条规定，“夫妻双方共同签字或者夫妻一方事后追认等共同意思表示所负的债务，应当认定为夫妻共同债务。”第二条规定，“夫妻一方在婚姻关

辽宁省沈阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2020）辽01民终15345号上诉人（原审被告）：刘耀隆，男，满族，住沈阳市和平区。委托诉讼代理人：郝少文，北京盈科（沈阳）律师事务所律师。委托诉讼代理人：高欣，北京盈科（沈阳）律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：侯维兴，男，汉族，住沈阳市和平区。委托诉讼代理人：张素萍，女，汉族，住沈阳市大**，沈阳市大东区新东法律服务所法律工作者。委托诉讼代理人：……