（2015）二中行终字第399号

根据《中华人民共和国警察法》的规定，公安机关具有维护社会治安秩序，保护公民的人身安全、人身自由和合法财产，预防、制止和侦查违法犯罪活动的法定职责。接到公民报警后，公安机关应根据案件性质，分别立案并作出相应处理。本案中，接到李红娟的报案后，洋桥派出所进行了初步的调查工作。由于李红娟未能及时配合完成伤情鉴定工作，导致洋桥派出所不能确定案件的性质并立案作出相应处理，该行为不构成行政不作为。一审法院认定洋桥派出所并不构成不履行法定职责，根据《最高人民法院关于执行＜中华人民共和国行政诉讼法＞若干问题的解释》第五十六条第（一）项，判决驳回李红娟的诉讼请求，并建议双方及时接触，尽快完成案件的处理程序是正确的，本院应予维持。李红娟的上诉理由没有事实根据和法律依据，本院不予采信。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第六十一条第（一）项的规定，判决如下：驳回上诉，维持一审判决。一、二审案件受理费各50元，均由李红娟负担（均已交纳）。本判决为终审判决。审　判　长　徐　宁代理审判员　王　琪代理审判员　曹文祥二〇一五年三月二十七日书　记　员　陶　慧

根据《中华人民共和国警察法》的规定，公安机关具有维护社会治安秩序，保护公民的人身安全、人身自由和合法财产，预防、制止和侦查违法犯罪活动的法定职责。接到公民报警后，公安机关应根据案件性质，分别立案并作出相应处理。本案中，接到李红娟的报案后，洋桥派出所进行了初步的调查工作。由于李红娟未能及时配合完成伤情鉴定工作，导致洋桥派出所不能确定案件的性质并立案作出相应处理，该行为不构成行政不作为。一审法院认定洋桥派出所并不构成不履行法定职责，根据《最高人民法院关于执行＜中华人民共和国行政诉讼法＞若干问题的解释》第五十六条第（一）项，判决驳回李红娟的诉讼请求，并建议双方及时接触，尽快完成案件的处理程序是正确的

北京市第二中级人民法院行 政 判 决 书（2015）二中行终字第399号上诉人（一审原告）李红娟，女，1968年2月13日出生。委托代理人张太国（李红娟之夫），1954年8月24日出生。被上诉人（一审被告）北京市公安局丰台分局洋桥派出所，住所地北京市丰台区洋桥北里8号。负责人李伟，所长。委托代理人李元知，女，北京市公安局丰台分局干部。李红娟因诉北京市公安局丰台分局洋桥派出所（以下简称洋桥派出所）不……