追偿权纠纷 （2019）内04民终5335号

本案为追偿权纠纷。被告肖某1与案外人孙某发生交通事故后，原告代被告履行了赔偿义务，依法取得了代位追偿权，根据《中华人民共和国保险法》第六十条“因第三者对保险标的的损害而造成保险事故的，保险人自向被保险人赔偿保险金之日起，在赔偿金额范围内代位行使被保险人对第三者请求赔偿的权利”。本案中，原告保险公司已经代替被告肖某1对案外人孙某的损失进行赔偿，在赔偿范围内向被告肖某1主张追偿，符合法律规定，该院予以支持。本案中，被告肖某1负本次道路交通事故的次要责任，该院酌定其承担20%的赔偿责任。因被告肖某1未成年，赔偿责任应由其法定代理人肖某2予以代位赔偿。判决:被告肖某1的法定代理人肖某2于本判决生效后五日内向原告中国人民财产保险股份有限公司赤峰市分公司支付代其赔偿孙某车辆维修费48584元的20%即9716.8元。本院二审期间，上诉人中国人民财产保险股份有限公司赤峰市分公司提交宁城县人民法院作出的（2019）内0429民初1816号民事判决一份，用以证明的问题是在被上诉人肖某1主张另案的人身损害赔偿案件中，宁城县人民法院判决案外人孙某承担70%的主要责任，肖某1负次要责任。而在本案中，宁城县人民

本案为追偿权纠纷。被告肖某1与案外人孙某发生交通事故后，原告代被告履行了赔偿义务，依法取得了代位追偿权，根据《中华人民共和国保险法》第六十条“因第三者对保险标的的损害而造成保险事故的，保险人自向被保险人赔偿保险金之日起，在赔偿金额范围内代位行使被保险人对第三者请求赔偿的权利”。本案中，原告保险公司已经代替被告肖某1对案外人孙某的损失进行赔偿，在赔偿范围内向被告肖某1主张追偿，符合法律规定，该院予以支持。本案中，被告肖某1负本次道路交通事故的次要责任，该院酌定其承担20%的赔偿责任。因被告肖某1未成年，赔偿责任应由其法定代理人肖某2予以代位赔偿。判决:被告肖某1的法定代理人肖某2于本判决生效后五

内蒙古自治区赤峰市中级人民法院民事判决书（2019）内04民终5335号上诉人（原审原告）：中国人民财产保险股份有限公司赤峰市分公司，住所地赤峰市新城区八家组团临潢大街南、支七路东毅刚房产综合楼办公楼第三层1-301号和第十一层1-1101号。负责人：斯某，系公司经理。委托诉讼代理人：王某，内蒙古法林律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：肖某1，女，2006年4月17日出生，学生，住宁城县。法定代……