保险纠纷 （2019）赣04民终991号

原告与被告于2018年5月19日签署单号为PDAA201836040000077820的机动车商业保险合同，系双方的真实意思表示，且不存在《中华人民共和国合同法》第五十二条规定的情形，应为合法有效。原告作为投保人提出解除合同符合合同约定，亦未违反法律规定，被告应承担退还保费的义务。法律规定，合同自通知到对方时解除，原告未举证证明被告收到退保申请的时间，但被告在2018年8月6日的回函中言明“今收到贵公司保险退保申请书”，故可以2018年8月6日为双方的保险合同解除的时间，对原告主张2018年8月1日解除合同的意见不予支持。本案所涉保险合同约定的保险期间为365天，被告承保天数为79天，故被告应退还的保险费应为：15103.49元-（15103.49元÷365天×79天）=11834.52元。判决：一、确认原告安徽喇叭信息科技有限公司与被告中国人民财产保险股份有限公司九江市分公司签订的保险单号为PDAA201836040000077820的机动车商业保险合同于2018年8月6日解除；二、被告中国人民财产保险股份有限公司九江市分公司在本判决生效后十日内向原告安徽喇叭信息科技有限公司退还保险

原告与被告于2018年5月19日签署单号为PDAA201836040000077820的机动车商业保险合同，系双方的真实意思表示，且不存在《中华人民共和国合同法》第五十二条规定的情形，应为合法有效。原告作为投保人提出解除合同符合合同约定，亦未违反法律规定，被告应承担退还保费的义务。法律规定，合同自通知到对方时解除，原告未举证证明被告收到退保申请的时间，但被告在2018年8月6日的回函中言明“今收到贵公司保险退保申请书”，故可以2018年8月6日为双方的保险合同解除的时间，对原告主张2018年8月1日解除合同的意见不予支持。本案所涉保险合同约定的保险期间为365天，被告承保天数为79天，故被告应

江西省九江市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）赣04民终991号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司九江市分公司，住所地：江西省九江市长虹大道**，统一社会信用代码913604008593114264。负责人：刘共智，总经理。委托诉讼代理人：陈新泽，江西惟民律师事务所律师。委托诉讼代理人：刘翠华，江西惟民律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：安徽喇叭信息科技有限公司，，住所地：……