交通肇事 （2015）济刑终字第87号

原审被告人张某乙违反交通运输管理法规，因而发生重大事故，致二人死亡，负事故的主要责任，其行为已构成交通肇事罪。被告人张某乙系自首，且与各被害人方达成和解协议并取得各被害人方的谅解，对其可从轻处罚。原审判决对此已作出适当判处，刑事部分判决已发生法律效力。被告人张某乙因其犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成的经济损失依法应予赔偿。附带民事诉讼被告人中国太平洋财产保险股份限公司济宁中心支公司作为承保公司，应在交强险死亡伤残赔偿限额及第三者商业责任险范围内承担赔偿责任。关于上诉人中国人寿保险股份有限公司济宁中心支公司上诉提出的“被告人张某乙所持驾驶证逾期未年检，属于商业第三者责任险保险合同约定的免赔情形，应免除其公司在商业第三者责任险限额内的赔偿责任，一审判决未根据保险合同约定免除其公司的赔偿责任，属认定事实不清、适用法律错误”的上诉理由及其诉讼代理人相应的代理意见。经查，本案案发时被告人张某乙所持驾驶证处于有效期内，有效期间为2014年4月14日至2024年6月29日。虽其所持驾驶证在2014年换证后、案发前存在未审验的情形，但其驾驶资格仍合法存在并未灭失，故上诉人拒赔于法无据，上诉人应在商业三

原审被告人张某乙违反交通运输管理法规，因而发生重大事故，致二人死亡，负事故的主要责任，其行为已构成交通肇事罪。被告人张某乙系自首，且与各被害人方达成和解协议并取得各被害人方的谅解，对其可从轻处罚。原审判决对此已作出适当判处，刑事部分判决已发生法律效力。被告人张某乙因其犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成的经济损失依法应予赔偿。附带民事诉讼被告人中国太平洋财产保险股份限公司济宁中心支公司作为承保公司，应在交强险死亡伤残赔偿限额及第三者商业责任险范围内承担赔偿责任。关于上诉人中国人寿保险股份有限公司济宁中心支公司上诉提出的“被告人张某乙所持驾驶证逾期未年检，属于商业第三者责任险保险合同约定的免赔情形，

山东省济宁市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2015）济刑终字第87号原公诉机关山东省汶上县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼被告人）中国人寿财产保险股份有限公司济宁市中心支公司，住所地：济宁市任城区古槐路铁寺小区4号。法定代表人王鹏，经理。诉讼代理人倪庆峰，山东公明政和律师事务所律师。原审附带民事诉讼原告人王某甲，农民，住汶上县。系被害人王某丁之父。原审附带民事诉讼原告人杜某，……