生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）粤12民终第134号

欧添全殴打黄乃校致伤的事实，有高要市公安局作出的行政处罚决定书为证，事实清楚，证据充分。根据公安机关对欧添全的询问笔录反映，欧添全承认黄乃校没有还手打欧添全，结合上述行政处罚决定查明的事实，欧添全对黄乃校的受伤应负全责，对黄乃校因此造成的损失应承担全部赔偿责任。黄乃校的损失有：1、医疗费12064.66元。有医疗收费票据、入院记录、出院记录等为据。2、护理费1000元。黄乃校在佛山市中医院住院10天，期间有护理人员一名护理，黄乃校主张护理费按每天100元计算合理，因此，护理费为1000元。3、交通费150元。黄乃校提供的车票有部分没有起止地点及时间，原审法院不予采信。原审法院结合实情，交通费酌定为150元为宜。《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条规定，当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。黄乃校主张的后续治疗费既未发生，也没有医疗机构证明需后续治疗的费用金额，因此，黄乃校要求欧添全赔偿后续治疗费的诉讼请求，理据不足，原审法院不予支持。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十四条规定，营养费根据受害人伤残情况参照医疗机构的意见确定。黄乃校没有提供医疗机

欧添全殴打黄乃校致伤的事实，有高要市公安局作出的行政处罚决定书为证，事实清楚，证据充分。根据公安机关对欧添全的询问笔录反映，欧添全承认黄乃校没有还手打欧添全，结合上述行政处罚决定查明的事实，欧添全对黄乃校的受伤应负全责，对黄乃校因此造成的损失应承担全部赔偿责任。黄乃校的损失有：1、医疗费12064.66元。有医疗收费票据、入院记录、出院记录等为据。2、护理费1000元。黄乃校在佛山市中医院住院10天，期间有护理人员一名护理，黄乃校主张护理费按每天100元计算合理，因此，护理费为1000元。3、交通费150元。黄乃校提供的车票有部分没有起止地点及时间，原审法院不予采信。原审法院结合实情，交通费酌

广东省肇庆市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）粤12民终第134号上诉人（原审被告）：欧添全，男，汉族，住肇庆市高要区，公民身份号码XXXX。被上诉人（原审原告）：黄乃校，男，汉族，住肇庆市高要区，公民身份号码XXXX。委托代理人：黄志宏，男，××年X月X日出生，汉族，住肇庆市高要区。上诉人欧添全因与被上诉人黄乃校身体权纠纷一案，不服肇庆市高要区人民法院（2015）肇要法金民初字第217号……