民间借贷纠纷 （2017）内04民监37号
裁判要旨
庭审过程中，张某1自认涉案借款并主动提出调解偿还，因此，涉案调解不违反自愿原则。涉案欠款如确实是张某1为村委会垫付的合作医疗和维修费，其可另行向村委会主张权利。综上，张某1的再审申请不符合《中华人民共和国民事诉讼法》第二百条规定的情形。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百零四条第一款之规定，裁定如下：驳回张某1的再审申请。审判长 刘金龙审判员 阎 明审判员 李 静二〇一七年五月三十一日书记员 张莉杨
摘要
庭审过程中，张某1自认涉案借款并主动提出调解偿还，因此，涉案调解不违反自愿原则。涉案欠款如确实是张某1为村委会垫付的合作医疗和维修费，其可另行向村委会主张权利。综上，张某1的再审申请不符合《中华人民共和国民事诉讼法》第二百条规定的情形。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百零四条第一款之规定，裁定如下：驳回张某1的再审申请。审判长 刘金龙审判员 阎 明审判员 李 静二〇一七年五月三十一日书记员 张莉杨
正文（节选）
内蒙古自治区赤峰市中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）内04民监37号再审申请人（一审被告）：张某1，男，汉族，1958年8月19日出生，农民。委托代理人：张某2，内蒙古彩桥律师事务所律师。肖飞，内蒙古彩桥律师事务所律师。被申请人（一审原告）：肖某，男，汉族，1974年1月8日出生，农民。被申请人（一审被告）：翁牛特旗梧桐花镇月明沟村民委员会，住所地：翁牛特旗梧桐花镇月明沟村。法定代表人：徐……