（2015）鸡民初字第129号

被告王光鑫驾驶冀D×××××号重型自卸货车与原告高素霞相撞发生交通事故，造成原告受伤住院治疗，被告王光鑫因其行为给原告造成的损失应当予以赔偿。同时，本案事故车辆冀D×××××号重型自卸货车在被告保险公司处投保了机动车交通事故强制保险。依照机动车交通事故责任强制保险条款第八条约定：死亡伤残赔偿限额为110000元，医疗费用赔偿限额为10000元，财产损失赔偿限额为2000元。伤残赔偿限额项下负责赔偿××赔偿金、××辅助器具费、护理费、康复费、交通费、被抚养人生活费、住宿费、误工费、被保险人依照法院判决或者调解承担的精神损害抚慰金。医疗费用赔偿限额项下负责赔偿医药费、诊疗费、住院费、住院伙食补助费、必要的、合理的后续治疗费、整容费、营养费。本案中原告伤残赔偿项下的××赔偿金36408元、护理费16773.12元、交通费600元、误工费8648.64元、精神损害抚慰金7000元共计69429.76元，未超出保险条款约定的最高赔偿限额，故被告保险公司应全部赔偿原告高素霞。原告高素霞医疗费用赔偿限额项下的医疗费45346.60元、住院伙食补助费11200元、后续治疗费5000元、营养费3000元

被告王光鑫驾驶冀D×××××号重型自卸货车与原告高素霞相撞发生交通事故，造成原告受伤住院治疗，被告王光鑫因其行为给原告造成的损失应当予以赔偿。同时，本案事故车辆冀D×××××号重型自卸货车在被告保险公司处投保了机动车交通事故强制保险。依照机动车交通事故责任强制保险条款第八条约定：死亡伤残赔偿限额为110000元，医疗费用赔偿限额为10000元，财产损失赔偿限额为2000元。伤残赔偿限额项下负责赔偿××赔偿金、××辅助器具费、护理费、康复费、交通费、被抚养人生活费、住宿费、误工费、被保险人依照法院判决或者调解承担的精神损害抚慰金。医疗费用赔偿限额项下负责赔偿医药费、诊疗费、住院费、住院伙食补助费

河北省鸡泽县人民法院民 事 判 决 书（2015）鸡民初字第129号原告高素霞，农民。委托代理人徐海滨，河北新择律师事务所律师。被告王光鑫，司机。被告中国人寿财产保险股份有限公司邯郸市中心支公司，地址邯郸市。负责人闫洪彬，该公司总经理。委托代理人王鹏，该公司员工。原告高素霞与被告王光鑫、中国人寿财产保险股份有限公司邯郸市中心支公司（以下简称保险公司）机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2015年1月……