民间借贷纠纷 （2019）川08民终1842号

原告李长满向被告王子川、蒋斯琴主张的借贷的事实，已经由一审法院作出(2017）川0802刑初636号刑事判决予以确认。被告人王大生犯非法吸收公众存款罪，其应退赔李长满等受害的集资参与人的本金，并判令追缴借款使用人王子川、蒋斯琴违法所得184万元，追缴款用于执行退赔义务。本案被告王子川、蒋斯琴向原告李长满出具借条，应承担的还款义务已经在刑事判决书中以追缴涉案赃款的形式予以确认。李长满的借款损失应经过追缴或者退赔予以弥补，确仍不能弥补损失后，李长满才可以向人民法院的民事审判庭另行提起民事诉讼。本案中受害人李长满的损失再次起诉构成重复起诉，应当驳回起诉。据此，依照《最高人民法院关于适用的解释》第二百四十七条之规定，裁定如下：驳回原告李长满的起诉。 本院经审理查明的事实与一审裁定认定一致。 本院认为：《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条规定“起诉必须符合下列条件：（一）原告是与本案有直接利害关系的公民、法人和其他组织；（二）有明确的被告；（三）有具体的诉讼请求和事实、理由；（四）属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖”。本案中，李长满向王子川、蒋斯琴主张的借贷事实，已经由一审法

原告李长满向被告王子川、蒋斯琴主张的借贷的事实，已经由一审法院作出(2017）川0802刑初636号刑事判决予以确认。被告人王大生犯非法吸收公众存款罪，其应退赔李长满等受害的集资参与人的本金，并判令追缴借款使用人王子川、蒋斯琴违法所得184万元，追缴款用于执行退赔义务。本案被告王子川、蒋斯琴向原告李长满出具借条，应承担的还款义务已经在刑事判决书中以追缴涉案赃款的形式予以确认。李长满的借款损失应经过追缴或者退赔予以弥补，确仍不能弥补损失后，李长满才可以向人民法院的民事审判庭另行提起民事诉讼。本案中受害人李长满的损失再次起诉构成重复起诉，应当驳回起诉。据此，依照《最高人民法院关于适用的解释》第二百

四川省广元市中级人民法院 民 事 裁 定 书 （2019）川08民终1842号 上诉人（原审原告）：李长满，男，生于1955年6月14日，汉族，住四川省广元市利州区。 被上诉人（原审被告）：王子川，男，生于1980年9月2日，汉族，住四川省广元市利州区。 被上诉人（原审被告）：蒋斯琴，女，生于1986年3月15日，汉族，住四川省广元市利州区。 上诉人李长满因与被上诉人王子川、蒋斯琴民间借贷纠纷一案……