故意伤害 （2013）安中刑一终字第00056号

自诉人向某某在纠纷中虽然身体受伤构成轻伤，公安机关亦作出了补充侦查，但其轻伤由谁致成仍事实不清，其指控被告人李某某、刘某某犯故意伤害罪证据不足，应宣告无罪。因李某某、刘某某对向某某有厮打行为，向某某身体受伤与李某某、刘某某的厮打行为有因果关系，因此，李某某、刘某某对向某某造成的经济损失应承担赔偿责任，自诉人向某某多次向坎下倒土，阻挡李某某家修建房屋施工，并拆墙砸砖，有严重过错，可减轻李某某、刘某某的民事赔偿责任。据此，依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百九十五条第三项、《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条，第一百三十条，第一百三十一条，最高人民法院《关于审理人身赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条之规定，判决：一、自诉人指控被告人李某某、刘某某犯故意伤害罪证据不足，指控不能成立，被告人李某某、刘某某无罪；二、由被告人李某某、刘某某赔偿自诉人向某某经济损失、医疗费8602元、误工费3157.7元、护理费1560元、复印费132元、交通费130元共计13581.70元的80%，即10865.36元，被告人李某某、刘某某负连带责任。上诉人（原审被告人）李某某、刘某某上诉提出：1、原

自诉人向某某在纠纷中虽然身体受伤构成轻伤，公安机关亦作出了补充侦查，但其轻伤由谁致成仍事实不清，其指控被告人李某某、刘某某犯故意伤害罪证据不足，应宣告无罪。因李某某、刘某某对向某某有厮打行为，向某某身体受伤与李某某、刘某某的厮打行为有因果关系，因此，李某某、刘某某对向某某造成的经济损失应承担赔偿责任，自诉人向某某多次向坎下倒土，阻挡李某某家修建房屋施工，并拆墙砸砖，有严重过错，可减轻李某某、刘某某的民事赔偿责任。据此，依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百九十五条第三项、《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条，第一百三十条，第一百三十一条，最高人民法院《关于审理人身赔偿案件适用法律若干问题的

陕西省安康市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2013）安中刑一终字第00056号上诉人（原审被告人）李某某，男，1973年6月29日出生于陕西省旬阳县。上诉人（原审被告人）刘某某，女，1975年3月18日出生于陕西省旬阳县。辩护人罗金玉、罗志金安康市“148”法律服务所法律工作者。原审自诉人暨附带民事诉讼原告人向某某，男，1956年11月17日出生于陕西省旬阳县。旬阳县人民法院审理……