生命权、健康权、身体权纠纷 （2015）莱中民一终字第22号

原告吕灯珍与被告吕登忠发生争吵，并相互伤害，致使原告受伤，由莱芜市公安局钢城分局钢城公（西冶）行罚决字（2014）00036号行政处罚决定书予以证实，事实清楚，证据充分，应予认定。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。发生纠纷后，双方应本着诚实信用的原则，互谅互让、善处理，而单纯发生肢体冲突并不是解决问题的方式。在此次打架过程中，原告吕灯珍对被告进行辱骂，后两人相互辱骂并发生厮打，原告亦对被告实施了伤害行为。故结合公安机关的行政处罚决定书，原、被告对此次事件的发生均存在过错，确定各承担50%的责任。公民享有生命健康权。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。原告的医疗费，其中5826.47元，由住院病历及相应的票据予以证实，且系实际花费，应予确认。剩余360元，原告仅提供医疗费单据，未提供莱芜市人民医院和新汶矿业集团莱芜中心医院的门诊病历，无法认定该花费的产生与本案有关，证据不足，无法确认。原告在莱芜钢铁集团有限公司医院住院11天，参照山东省一般公务人员出差

原告吕灯珍与被告吕登忠发生争吵，并相互伤害，致使原告受伤，由莱芜市公安局钢城分局钢城公（西冶）行罚决字（2014）00036号行政处罚决定书予以证实，事实清楚，证据充分，应予认定。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。发生纠纷后，双方应本着诚实信用的原则，互谅互让、善处理，而单纯发生肢体冲突并不是解决问题的方式。在此次打架过程中，原告吕灯珍对被告进行辱骂，后两人相互辱骂并发生厮打，原告亦对被告实施了伤害行为。故结合公安机关的行政处罚决定书，原、被告对此次事件的发生均存在过错，确定各承担50%的责任。公民享有生命健康权。侵害他人造成

山东省莱芜市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）莱中民一终字第22号上诉人（原审原告）：吕灯珍，环卫工人。委托代理人：李涛，山东鲁中宏正律师事务所律师。委托代理人：朱广伟，山东鲁中宏正律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：吕登忠，个体工商户。上诉人吕灯珍因健康权纠纷一案，不服莱芜市莱城区人民法院（2014）钢民初字第742号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。上……