金融借款合同纠纷 （2014）吴民商初字第23号

原告与被告康辉、陈建斌签订的《个人借款合同》是当事人的真实意思表示，且不违反法律、行政法规强制性规定，应认定为有效，当事人应当按照合同的约定履行义务。合同签订后，原告按约履行了发放借款的义务，借款期限届满后，被告康辉、陈建斌未能全面履行返还全部借款本金及相应利息的义务，其行为已构成违约，应当承担返还借款本息的民事责任。原告与被告纳福化工公司签订的《保证合同》系当事人真实意思表示，合法有效，应受法律保护。被告康辉、陈建斌在借款期限届满未偿还借款本息，被告纳福化工公司应对《个人借款合同》项下的借款本金及相应利息承担连带保证责任。原告与被告东耀煤化工公司签订的《抵押合同》系当事人真实意思表示，且办理了抵押物登记，依法应为有效。由于被告康辉、陈建斌到期未偿还借款本息，原告请求对上述《抵押合同》中设定抵押的财产折价或以拍变卖的价款优先受偿，符合法律规定，应予支持。原告与被告康辉在《个人借款合同》中约定，在合同签订及履行过程中，所需的律师费由借款人承担；原告与被告东耀煤化工公司在《抵押合同》，原告与被告纳福化工公司在《保证合同》中均约定，被担保的主债权金额及范围包括原告实现债权所需律师费。上述约定

原告与被告康辉、陈建斌签订的《个人借款合同》是当事人的真实意思表示，且不违反法律、行政法规强制性规定，应认定为有效，当事人应当按照合同的约定履行义务。合同签订后，原告按约履行了发放借款的义务，借款期限届满后，被告康辉、陈建斌未能全面履行返还全部借款本金及相应利息的义务，其行为已构成违约，应当承担返还借款本息的民事责任。原告与被告纳福化工公司签订的《保证合同》系当事人真实意思表示，合法有效，应受法律保护。被告康辉、陈建斌在借款期限届满未偿还借款本息，被告纳福化工公司应对《个人借款合同》项下的借款本金及相应利息承担连带保证责任。原告与被告东耀煤化工公司签订的《抵押合同》系当事人真实意思表示，且办理

宁夏回族自治区吴忠市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）吴民商初字第23号原告青铜峡市农村信用合作联社。住所地：宁夏青铜峡市小坝镇文化北街。法定代表人徐占军，该信用社理事长。委托代理人狄飞，男，1986年10月13日出生，汉族，大学文化，系青铜峡市农村信用合作联社职工。特别授权代理。委托代理人高玉兰，宁夏麟祥律师事务所律师。一般授权代理。被告康辉，女，1976年11月20日出生，汉族，大专文……