民间借贷纠纷 (2019)闽07民终1371号

案号
(2019)闽07民终1371号
法院
福建省南平市中级人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2019
地域
福建省南平市
裁判日期
2019-12-13

裁判要旨

《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第十七条规定:“原告仅依据金融机构的转账凭证提起民间借贷诉讼,被告抗辩转账系偿还双方之前借款或其他债务,被告应当对其主张提供证据证明。”本案中,翁凤娇已提供银行转账凭证主张其与王小平间存在借款关系,应由王小平提供反驳证据证明该款属其他性质的款项。王小平虽辩称该款系翁凤娇委托其用于投资的款项,但未能提供证据证明双方对该款的性质及用途约定为投资款,报案材料也只能证明王小平个人受到网络赌博诈骗,故王小平未能就其抗辩意见完成举证责任,案涉300000元仍应认定为翁凤娇出借给王小平的借款。出借款项后,王小平向翁凤娇转款15000元,翁凤娇主张该15000元系王小平偿还的借款利息,但未提供证据证明案涉借款有约定利息,应视为不支付利息,该15000元应视为王小平向翁凤娇偿还的借款本金,王小平尚欠翁凤娇借款285000元未还。《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条第二款第一项规定:“既未约定借期内的利率,也未约定逾期利率,出借人主张借款人自逾期还款之日起按照年利率6%支付资金占用期间利息的,人民法院应予支持。”起诉

摘要

《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第十七条规定:“原告仅依据金融机构的转账凭证提起民间借贷诉讼,被告抗辩转账系偿还双方之前借款或其他债务,被告应当对其主张提供证据证明。”本案中,翁凤娇已提供银行转账凭证主张其与王小平间存在借款关系,应由王小平提供反驳证据证明该款属其他性质的款项。王小平虽辩称该款系翁凤娇委托其用于投资的款项,但未能提供证据证明双方对该款的性质及用途约定为投资款,报案材料也只能证明王小平个人受到网络赌博诈骗,故王小平未能就其抗辩意见完成举证责任,案涉300000元仍应认定为翁凤娇出借给王小平的借款。出借款项后,王小平向翁凤娇转款15000元,翁凤娇主张该1

正文(节选)

福建省南平市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2019)闽07民终1371号 上诉人(原审被告):王小平,女,1979年11月2日出生,汉族,住南平市延平区。 被上诉人(原审原告):翁凤娇,女,1972年8月23日出生,汉族,住武夷山市景区。 委托诉讼代理人:徐蕾,福建弘袍律师事务所律师。 上诉人王小平因与被上诉人翁凤娇民间借贷纠纷一案,不服武夷山市人民法院(2019)闽0782民初1156号民……