生命权、健康权、身体权纠纷 （2014）吕民一终字第802号

被上诉人之子蹇洪鑫在下池家村水塘溺亡，上诉人作为水塘管理人，未尽合理的安全保障义务，对被上诉人之损害依法应当承担相应侵权责任。一审法院依据双方当事人在事故中的过错，判决由上诉人承担次要责任，符合法律规定，本院予以确认。上诉人认为水塘为自然形成，所处地理环境不具有安全隐患，也非公共场所，上诉人主观上无过错，不存在民事违法行为，故不应当承担赔偿责任的上诉理由不能成立，本院不予支持。依据《中华人民共和国侵权责任法》第二十二条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第二款之规定，一审判决被上诉人损失项目包括精神抚慰金、受害人亲属办理丧葬事宜支出的交通费均符合法律规定。上诉人主张一审判决对赔偿被上诉人精神抚慰金2万元及交通费3952元不合理，无法律依据，本院不予支持。综上，上诉人的上诉理由不能成立，其上诉请求本院不予支持，依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件收费1568元，由上诉人汾阳市峪道河镇下池家庄村村民委员会负担。本判决为终审判决。审判长　潘　文审判员　马秀萍审判员　李云峰二〇一四年十二月

被上诉人之子蹇洪鑫在下池家村水塘溺亡，上诉人作为水塘管理人，未尽合理的安全保障义务，对被上诉人之损害依法应当承担相应侵权责任。一审法院依据双方当事人在事故中的过错，判决由上诉人承担次要责任，符合法律规定，本院予以确认。上诉人认为水塘为自然形成，所处地理环境不具有安全隐患，也非公共场所，上诉人主观上无过错，不存在民事违法行为，故不应当承担赔偿责任的上诉理由不能成立，本院不予支持。依据《中华人民共和国侵权责任法》第二十二条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第二款之规定，一审判决被上诉人损失项目包括精神抚慰金、受害人亲属办理丧葬事宜支出的交通费均符合法律规定。上

山西省吕梁市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）吕民一终字第802号上诉人（原审被告）汾阳市峪道河镇下池家庄村村民委员会。法定代表人张述军，系该村村委主任。委托代理人张学尧，山西博源律师事务所律师。被上诉人（原审原告）蹇长保，男，1974年4月1日生，汉族，陕西省镇巴县仁村镇回龙村村民，系死者蹇洪鑫之父。被上诉人（原审原告）文翠平，女，1977年3月17日生，汉族，陕西省镇巴县仁村镇回龙村村……