交通肇事 （2016）甘09刑终15号

原判定罪准确，量刑适当，附带民事部分判处适当。上诉人所提上诉理由，经查，本案刑事部分的判决已生效。李婧将车辆交与无驾驶资格的景盛宇驾驶具有一定过错，依据最高人民法院《关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》规定，其应承担相应责任，原审据李婧的过错程度，判令其承担20%的责任并无不当。上诉人关于李婧应与景盛宇共同承担连带赔偿责任的上诉理由于法无据，不予支持。故上诉人的上诉理由均不成立。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项、第一百七十五条之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审　判　长　　贾元江审　判　员　　刘战玲代理审判员　　吴志东二〇一六年三月十四日书　记　员　　ＸＸ强

原判定罪准确，量刑适当，附带民事部分判处适当。上诉人所提上诉理由，经查，本案刑事部分的判决已生效。李婧将车辆交与无驾驶资格的景盛宇驾驶具有一定过错，依据最高人民法院《关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》规定，其应承担相应责任，原审据李婧的过错程度，判令其承担20%的责任并无不当。上诉人关于李婧应与景盛宇共同承担连带赔偿责任的上诉理由于法无据，不予支持。故上诉人的上诉理由均不成立。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项、第一百七十五条之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审　判　长　　贾元江审　判　员　　刘战玲代理审判员　　吴志东二〇一

甘肃省酒泉市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2016）甘09刑终15号原公诉机关玉门市人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）于某某，女，生于1967年1月20日。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）边某，女，生于1991年12月27日。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）梁某某，女，生于1940年9月25日。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）边某某，男，生于1938年8月15日。原审被……