财产损害赔偿纠纷 （2018）浙01民终6588号
裁判要旨
民事主体的合法权益受法律保护，民事权益受到侵害的，被侵权人有权请求侵权人承担侵权责任。但该案件系由张尧焕、姚吉利的违法建设行为所引起，二人在该案中的主张并非基于合法民事权益而提出，因此原审法院对张尧焕、姚吉利的主张不予支持。况且，案件中也无相关充分有效证据可证翟彩娟存在张尧焕、姚吉利所陈述的砸毁行为。综上，张尧焕、姚吉利的诉讼请求原审法院不予支持。据此，根据《中华人民共和国民法总则》第三条、第一百二十条之规定，判决：驳回张尧焕、姚吉利的全部诉讼请求。案件受理费800元，减半收取400元，由张尧焕、姚吉利负担。 宣判后，张尧焕、姚吉利不服，向本院提起上诉称：一、一审法院认定事实错误。一审法院认为上诉人“无相关充分有效证据可证被告存在两原告陈述的砸毁行为”是错误的。上诉人在一审中提交的证人证言和视频光盘可以明显反映出事发当天，被上诉人伙同其家人到达事发现场，用各种方式将上诉人正在浇筑的路面损毁；上诉人申请的证人当庭指出了被上诉人即当天身穿红色衣服的当事人；上诉人所雇佣的事发当天的施工人员也可以证明事情的经过。虽然具体每个人损毁多少无法调查清楚，但被上诉人系众多毁损财产人之一是明确的，即使上
摘要
张尧焕、姚吉利财产损害赔偿纠纷二审民事判决书 财产损害赔偿纠纷
正文（节选）
浙江省杭州市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2018）浙01民终6588号 上诉人（原审原告）张尧焕，男，1970年7月9日出生，汉族，住杭州市萧山区。 上诉人（原审原告）姚吉利，女，1973年7月9日出生，汉族，住杭州市萧山区。 两上诉人共同委托代理人高操，浙江天复律师事务所律师。 被上诉人（原审被告）翟彩娟，女，1964年5月16日出生，汉族，住杭州市滨江区。 委托代理人梁伟建，浙江银泰律……