交通肇事 (2019)云06刑终13号
裁判要旨
被告人古田开违反道路交通安全法的规定,未按操作规范安全驾驶机动车,因而发生交通事故,致一人死亡,负事故主要责任的行为已构成交通肇事罪。鉴于被告人古田开具有投案自首情节,案发后积极赔偿被害人家属的经济损失并获得谅解,遂根据相关法律规定,以交通肇事罪判处被告人古田开有期徒刑一年,缓刑二年;由附带民事诉讼被告阳光财产保险股份有限公司昆明中心支公司在交强险责任限额内赔偿附带民事诉讼原告人熊某1、马某因交通事故造成的死亡赔偿金等各项费用人民币110000元,在机动车第三者责任险限额内赔偿附带民事诉讼原告人熊某1、马某因交通事故造成的死亡赔偿金等各项损失费用人民币94558.80元,以上共计204558.80元,扣减已经支付的47844元,还应赔偿156714.80元(限判决生效后一个月内履行);驳回附带民事诉讼原告人熊某1、马某在本案中的其他诉讼请求。宣判后,刑事被告人古田开及附带民事诉讼被告阳光财产保险股份有限公司昆明中心支公司没有上诉,公诉机关没有提出抗诉,该案的刑事部分已经发生法律效力。原审附带民事诉讼原告人熊某1、马某上诉称:原判按照农村居民标准计算赔偿不当,应按照城镇居民标准判决赔偿上
摘要
被告人古田开违反道路交通安全法的规定,未按操作规范安全驾驶机动车,因而发生交通事故,致一人死亡,负事故主要责任的行为已构成交通肇事罪。鉴于被告人古田开具有投案自首情节,案发后积极赔偿被害人家属的经济损失并获得谅解,遂根据相关法律规定,以交通肇事罪判处被告人古田开有期徒刑一年,缓刑二年;由附带民事诉讼被告阳光财产保险股份有限公司昆明中心支公司在交强险责任限额内赔偿附带民事诉讼原告人熊某1、马某因交通事故造成的死亡赔偿金等各项费用人民币110000元,在机动车第三者责任险限额内赔偿附带民事诉讼原告人熊某1、马某因交通事故造成的死亡赔偿金等各项损失费用人民币94558.80元,以上共计204558.
正文(节选)
云南省昭通市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2019)云06刑终13号原公诉机关云南省威信县人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)熊某1,男,1993年12月29日出生于云南省威信县,苗族,农民,住威信县。系被害人熊某2父亲。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)马某,女,2000年10月18日出生于云南省威信县,汉族,农民,户籍地:云南省威信县,现住威信县。系被害人熊某2母亲。原……