机动车交通事故责任纠纷 （2019）豫1403民初9243号
裁判要旨
投保单中虽无签署日期，但从投保单中记载的保险时间可以说明该投保单系被保险车辆在事故发生年度的保险投保单，对于此证据予以确认。 根据当事人陈述和经审查确认的证据，本院认定事实如下：2019年2月14日14时35分许，在商丘市××与神火大道交叉口西30米处，被告于某1驾驶豫Ｎ×××××号路虎牌小型普通客车沿长江路由东向西行驶时，与同方向行驶的李德献驾驶的电动三轮车发生追尾碰撞，造成原告李某受伤的交通事故。 事故发生后被告于某1驾车逃逸。 责任认定被告于某1承担此事故的全部责任，原告李某不承担责任。 豫Ｎ×××××号路虎牌小型普通客车的登记车主是被告于某，该车在被告中国平安财产保险股份有限公司商丘中心支公司投保有交强险和500000元的商业三者险且含不计免赔，因被告于某1在交通事故发生后驾车逃逸，且保险公司在投保时已尽到告知义务，故商业三者险在本案中不能适用。 原告李某现年68岁，系非农业户口。 因交通事故住院20天，支付医疗费13757.24元。 因交通事故致李某双侧听神经受损致现双耳听力障碍大于41dBHL，构成10级伤残，支付鉴定费700元和鉴定拍照费50元。 原告李某因交通事故受伤前
摘要
李某与于某、于某1机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
河南省商丘市睢阳区人民法院民 事 判 决 书（2019）豫1403民初9243号原告：李某，男，汉族，1950年9月26日出生，住河南省郑州市。 委托代理人：刘迪，北京市两高（郑州）律师事务所律师。 被告：于某，女，汉族，1986年5月1日出生，住河南省商丘市。 被告：于某1，女，汉族，1985年11月15日出生，住江苏省东海县。 委托代理人：王亚东，河南福聚律师事务所律师。 被告：中国平安财产保……