民间借贷纠纷 （2014）焦民三终字第00267号

孙二艳借张吉业现金5万元，有孙二艳给张吉业出具的条据为证，孙二艳借张吉业款时与孟庆松系夫妻关系，孟庆松未提供证据证明该债务系其配偶孙二艳的个人债务，未提供证据证明曾经约定婚姻关系存续期间财产归各自所有，且张吉业对该约定知情的事实，故孙二艳所负的债务应当按夫妻共同债务处理，张吉业要求孟庆松偿还借款5万元，理由正当，本院予以支持。张吉业要求偿还借款期间的利息，因双方未约定借款利息，利息应从张吉业主张之日起按照中国人民银行同期贷款利率计算。原审法院判决：一、限孟庆松在本判决生效后20日内偿还张吉业借款5万元及利息（利息按照中国人民银行同期贷款利率计算，从2014年6月23日起算至判决确定的履行期限届满之日止）；二、驳回张吉业的其他诉讼请求。案件受理费1150元，减半收取575元，由孟庆松负担孟庆松不服原判提起上诉称：1、程序上，在一审诉讼中，张吉业撤回了对打条借款人孙二艳的起诉，导致本案无法查清该借款是否确系孙二艳借款的基本事实。2、实体上，一审认定孙二艳借张吉业5万元属于夫妻共同债务证据不足，属认定事实错误。请求：撤销原判，驳回张吉业的诉讼请求。张吉业答辩称：孙二艳借我款时，其正在温县经营

孙二艳借张吉业现金5万元，有孙二艳给张吉业出具的条据为证，孙二艳借张吉业款时与孟庆松系夫妻关系，孟庆松未提供证据证明该债务系其配偶孙二艳的个人债务，未提供证据证明曾经约定婚姻关系存续期间财产归各自所有，且张吉业对该约定知情的事实，故孙二艳所负的债务应当按夫妻共同债务处理，张吉业要求孟庆松偿还借款5万元，理由正当，本院予以支持。张吉业要求偿还借款期间的利息，因双方未约定借款利息，利息应从张吉业主张之日起按照中国人民银行同期贷款利率计算。原审法院判决：一、限孟庆松在本判决生效后20日内偿还张吉业借款5万元及利息（利息按照中国人民银行同期贷款利率计算，从2014年6月23日起算至判决确定的履行期限届

河南省焦作市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）焦民三终字第00267号上诉人（原审被告）孟庆松，男，汉族，1972年11月11日生，住温县。委托代理人成琴，河南豫星律师事务所律师。被上诉人（原审原告）张吉业，男，汉族，1951年6月6日生，住温县。委托代理人徐路琴、张秋生，河南新潮律师事务所律师。上诉人孟庆松与张吉业民间借贷纠纷一案，张吉业于2014年6月23日向温县人民法院提起诉讼，请求……