买卖合同纠纷 （2014）邵中民一终字第920号

罗显军将其某某自留山场的林木卖给罗先中，在收到罗先中的木材款后，出具了1份收据，在收据中双方约定了林木买卖价格为10200元，买卖林木山场为某某，林木砍伐在“五年内砍清”，本案双方系买卖合同关系。本案诉争的“五年内砍清”应理解为合同双方约定了履行期限，即履行期限从2008年3月23日至2013年3月22日，现履行期限届满。合同双方没有约定由谁办理林木砍伐手续和支付相关费用，但双方对由罗先中办理林木砍伐手续和支付相关费用，由罗先军提供其自留山的山林所有证等资料，协助罗先中办理林木采伐手续没有异议。罗显军在合同期限内提供了自留山山林有证，罗先中在履行期限届满前对山场林木进行了部分砍伐。由于某某山场属省道“百米绿化带”，该山场又系罗显军自留山，林木砍伐手续审批严格，林木砍伐手续未能获得审批责任在罗先中。罗先中要求解除合同的诉请，不符合《中华人民共和国合同法》第九十四条规定的情形，不予支持。依照《中华人民共和国合同法》第九十四条、第一百三十六条之规定，判决：驳回罗先中要求解除其与罗显军于2008年达成的某某自留山林木买卖口头合同、并由罗显军返还其购木款10200元及利息4342元的诉讼请求。罗

罗显军将其某某自留山场的林木卖给罗先中，在收到罗先中的木材款后，出具了1份收据，在收据中双方约定了林木买卖价格为10200元，买卖林木山场为某某，林木砍伐在“五年内砍清”，本案双方系买卖合同关系。本案诉争的“五年内砍清”应理解为合同双方约定了履行期限，即履行期限从2008年3月23日至2013年3月22日，现履行期限届满。合同双方没有约定由谁办理林木砍伐手续和支付相关费用，但双方对由罗先中办理林木砍伐手续和支付相关费用，由罗先军提供其自留山的山林所有证等资料，协助罗先中办理林木采伐手续没有异议。罗显军在合同期限内提供了自留山山林有证，罗先中在履行期限届满前对山场林木进行了部分砍伐。由于某某山场

湖南省邵阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）邵中民一终字第920号上诉人（原审原告）罗先中。委托代理人刘任申，湖南三行律师事务所律师。委托代理人付舒斌。被上诉人（原审被告）罗显军。委托代理人袁多健，湖南银剑律师事务所律师。上诉人罗先中因与被上诉人罗显军买卖合同纠纷一案，不服湖南省绥宁县人民法院于二一四年十月十七日作出的（2014）绥民初字第406号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合……