健康权纠纷 (2021)粤06民终489号
裁判要旨
本案案由为生命权、健康权、身体权纠纷,根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条的规定:“行为人因过错侵害他人民事权益,应当承担侵权责任”,胥翠容认为何艳会、何文斌是事故的直接侵权人,应对胥翠容的损失承担全部赔偿责任;何艳会、何文斌提出抗辩,认为两人没有打伤胥翠容。结合双方在公安机关陈述事故发生的经过及双方提交的证据,可以确认胥翠容在与何艳会争执打架的过程中,胥翠容的左足瘀肿受伤,并于2019年6月14日到医院就诊,由此可见,何艳会在与胥翠容打架的过程中的确造成了胥翠容受伤,故何艳会认为没有打伤胥翠容的抗辩意见,理据不成立,一审法院不予接纳。承上述,胥翠容与何艳会因言语争执引发争端,胥翠容应向公安机关报案或要求相关部门予以协调解决,而不应与何艳会打架,胥翠容对争端的处理方法不当激化了双方矛盾,自身亦存在过错。因此,综合双方的过错程度,何艳会应对胥翠容的损失承担50%的赔偿责任,胥翠容应对自身损失承担50%的责任。因本案没有证据证明何文斌的行为造成胥翠容受伤,故胥翠容主张何文斌承担赔偿责任,理据不成立,一审法院不予支持。胥翠容因何艳会的侵权行为遭受人身损害,有权要求何艳会赔偿损失,合理的一审
摘要
本案案由为生命权、健康权、身体权纠纷,根据《中华人民共和国侵权责任法》第六条的规定:“行为人因过错侵害他人民事权益,应当承担侵权责任”,胥翠容认为何艳会、何文斌是事故的直接侵权人,应对胥翠容的损失承担全部赔偿责任;何艳会、何文斌提出抗辩,认为两人没有打伤胥翠容。结合双方在公安机关陈述事故发生的经过及双方提交的证据,可以确认胥翠容在与何艳会争执打架的过程中,胥翠容的左足瘀肿受伤,并于2019年6月14日到医院就诊,由此可见,何艳会在与胥翠容打架的过程中的确造成了胥翠容受伤,故何艳会认为没有打伤胥翠容的抗辩意见,理据不成立,一审法院不予接纳。承上述,胥翠容与何艳会因言语争执引发争端,胥翠容应向公安
正文(节选)
广东省佛山市中级人民法院民 事 判 决 书(2021)粤06民终489号上诉人(原审被告):何艳会,女,1973年10月27日出生,汉族,住广东省佛山市顺德区。被上诉人(原审原告):胥翠容,女,1981年12月10日出生,汉族,住四川省射洪县。原审被告:何文斌,男,1970年9月5日出生,汉族,住四川省盐亭县。上诉人何艳会因与被上诉人胥翠容、原审被告何文斌健康权纠纷一案,不服广东省佛山市顺德区人民……