交通肇事 （2017）津01刑终231号

被告人张海峰忽视交通安全，驾驶机动车辆上路行驶，未保安全，发生交通事故，造成一人死亡的严重后果，且负此交通事故的主要责任，其行为已构成交通肇事罪，应依法予以处罚。事故发生后，被告人张海峰拨打电话报警，在现场等候且接受公安人员对其传唤，视为自动投案，其亦能如实供述自己罪行，系自首，依法可从轻处罚。被告人张海峰能够自愿认罪，其亲属自愿代其给付被害方补偿款并获得谅解，依法均可酌情从轻处罚。对于本案附带民事部分，就事故发生情形，依据事故责任认定，确定被告人张海峰承担70%的民事责任，被害人米某2承担30%的民事责任。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第十二条第一款、第六十七条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款、第三十六条第一款和《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十六条、第三十四条第一款、第四十九条、第十五条第一款第（六）项、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款第（一）项及相关民事法律政策之规定，认定被告人张海峰犯交通肇事罪，判处有期徒刑一年四个月，缓刑二年；附带民事诉讼原告人何某2、何某1、米某1的各项损失死亡赔偿金、丧葬费、办理丧葬事宜支出的误工费

被告人张海峰忽视交通安全，驾驶机动车辆上路行驶，未保安全，发生交通事故，造成一人死亡的严重后果，且负此交通事故的主要责任，其行为已构成交通肇事罪，应依法予以处罚。事故发生后，被告人张海峰拨打电话报警，在现场等候且接受公安人员对其传唤，视为自动投案，其亦能如实供述自己罪行，系自首，依法可从轻处罚。被告人张海峰能够自愿认罪，其亲属自愿代其给付被害方补偿款并获得谅解，依法均可酌情从轻处罚。对于本案附带民事部分，就事故发生情形，依据事故责任认定，确定被告人张海峰承担70%的民事责任，被害人米某2承担30%的民事责任。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第十二条第一款、第六十七条第一款、第七十二条

天津市第一中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2017）津01刑终231号原公诉机关天津市武清区人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼被告人）天津筑景混凝土有限公司，地址天津市武清区东马圈镇董标垡村。法定代表人孙立华，总经理。诉讼代理人刘宝环，天津雄成律师事务所律师。原审附带民事诉讼原告人何某2，男，1978年3月16日出生，汉族，住天津市武清区。系被害人米某2之夫。原审附带民事诉讼原告……