民间借贷纠纷 （2017）鲁08民终1869号

原、被告签订的借款合同为当事人的真实意思表示，不违反法律、行政法规的强制性规定，为有效合同，双方应自觉履行。原告依约履行了付款义务，舜和经贸在借款到期后不能偿还借款本金，其行为已构成违约，应承担违约责任。原告主张舜和经贸返还借款本金，证据充分，于法有据，予以支持；主张舜和经贸支付起诉后的逾期利息及违约金，符合双方合同约定，予以支持，但计算标准不能超过同期银行年利率的24%；原告认为被告张辉亦为借款人，证据不足，不予采信。因根据借款合同上约定的借款人舜和经贸并加盖了公章，张辉在借款人一栏中签名加盖的私人印鉴，其是作为舜和经贸的法定代表人履行的签字程序，不应理解为是借款人的行为。原告主张被告张辉、王苹、刘兴丽、王健、刘琛承担连带保证责任，证据充分，予以支持。被告张辉、王苹、刘兴丽、王健辩称借款是张辉的个人借款，且借款亦是张辉个人使用，不应算作舜和经贸的款，作为为舜和经贸担保的保证人，不应承担担保责任，理由不当，不予采信。因合同约定的借款人为舜和经贸，至于舜和经贸在收到借款后将款如何使用或给谁使用是其权利，不改变其借款人的法律地位，故保证人辩称不能成立。舜和经贸和被告刘琛拒不到庭，视为其放弃

原、被告签订的借款合同为当事人的真实意思表示，不违反法律、行政法规的强制性规定，为有效合同，双方应自觉履行。原告依约履行了付款义务，舜和经贸在借款到期后不能偿还借款本金，其行为已构成违约，应承担违约责任。原告主张舜和经贸返还借款本金，证据充分，于法有据，予以支持；主张舜和经贸支付起诉后的逾期利息及违约金，符合双方合同约定，予以支持，但计算标准不能超过同期银行年利率的24%；原告认为被告张辉亦为借款人，证据不足，不予采信。因根据借款合同上约定的借款人舜和经贸并加盖了公章，张辉在借款人一栏中签名加盖的私人印鉴，其是作为舜和经贸的法定代表人履行的签字程序，不应理解为是借款人的行为。原告主张被告张辉、

山东省济宁市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）鲁08民终1869号上诉人（原审被告）：泗水县舜和经贸有限公司，住所地：泗水县泗河中兴路与泉济路交汇处，组织机构代码：68320811-7。法定代表人：张辉，总经理。上人（原审被告）：张辉，男，1985年9月13日出生，汉族，住泗水县。上诉人（原审被告）：王苹，女，1966年3月2日出生，汉族，住泗水县。上诉人（原审被告）：刘兴丽，女，1981……