（2012）承民初字第00291号

被告承德名城建设集团有限公司将其承包的承德市双滦区大三岔口顺发·鑫顺家园地下人防工程转包给不具有建设工程施工资质的原告李存东进行施工，违反法律规定。因此，原、被告双方签订的建设工程施工合同无效，但原告李存东已实际施工。应为实际施工人。其施工完成的工程承德市双滦区大三岔口顺发、鑫顺家园地下人防工程至今尚未进行工程质量验收。工程质量验收是否合格，直接涉及判决的结果是否能够正确适用法律等。故起诉条件不成就，待条件成就时再行起诉。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条（三）项之规定，裁定如下：驳回原告李存东的起诉。案件受理费预交10000.00元，退回原告李存东。如不服本裁定，可在裁定书送达之日起十日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河北省高级人民法院。审判长　　徐岩波审判员　　刘　茹审判员　　王玉珉二〇一五年三月十二日书记员　　姜　超 更多数据：www.

被告承德名城建设集团有限公司将其承包的承德市双滦区大三岔口顺发·鑫顺家园地下人防工程转包给不具有建设工程施工资质的原告李存东进行施工，违反法律规定。因此，原、被告双方签订的建设工程施工合同无效，但原告李存东已实际施工。应为实际施工人。其施工完成的工程承德市双滦区大三岔口顺发、鑫顺家园地下人防工程至今尚未进行工程质量验收。工程质量验收是否合格，直接涉及判决的结果是否能够正确适用法律等。故起诉条件不成就，待条件成就时再行起诉。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条（三）项之规定，裁定如下：驳回原告李存东的起诉。案件受理费预交10000.00元，退回原告李存东。如不服本裁定，可在裁定书

河北省承德市中级人民法院民 事 裁 定 书（2012）承民初字第00291号原告李存东，住河北省承德县。委托代理人贺永成，河北承天律师事务所律师。被告赵百苓，住承德市。委托代理人吕华，河北大法光律师事务所律师。委托代理人于贵斌，河北华川律师事务所律师。被告河北顺发房地产开发有限公司。组织机构代码75752038-2。法定代表人闫崇方，董事长。委托代理人王晋英，住天津市宝坻区。该公司法律顾问。被告承……