民间借贷纠纷 （2015）长中民二终字第01561号

1、借款应予偿还，陈德斌欠庄泽民借款200000元未予偿还，事实清楚，证据确凿，故对庄泽民要求陈德斌偿还借款的诉讼请求，该院予以支持。2、陈德斌与邹菊先系夫妻，该笔借款发生于夫妻关系存续期间，系夫妻共同债务，故邹菊先应与陈德斌连带偿还该笔借款。3、庄泽民主张陈德斌未按约支付利息，要求提前偿还本金跟利息。该院认为，庄泽民和陈德斌在达成借款合意时，双方约定利息按月支付，陈德斌未按约定支付利息，其以行为表明不按合同约定履行义务，应承担相应的违约责任，故庄泽民要求陈德斌、邹菊先提前偿还所欠借款，理由正当，该院予以支持。4、庄泽民要求陈德斌、邹菊先按银行同期贷款利率的四倍支付借款利息。该院认为，双方在借条对利息的约定为月息2.5分（折算为年利率为30%，该笔借款当日，中国人民银行同期贷款年利率即金融机构人民币存贷款基准利率中的半年期贷款利率为5.85%。），超过了银行同期贷款利率的四倍，现庄泽民要求按照银行同期贷款利率的四倍计算，并无不当，故对该诉请，该院予以支持。另，庄泽民主张2013年12月18日起的利息不要求在该案中处理，系当事人自行处分其民事权利，不违反法律规定，该院予以认可。庄泽民要求

1、借款应予偿还，陈德斌欠庄泽民借款200000元未予偿还，事实清楚，证据确凿，故对庄泽民要求陈德斌偿还借款的诉讼请求，该院予以支持。2、陈德斌与邹菊先系夫妻，该笔借款发生于夫妻关系存续期间，系夫妻共同债务，故邹菊先应与陈德斌连带偿还该笔借款。3、庄泽民主张陈德斌未按约支付利息，要求提前偿还本金跟利息。该院认为，庄泽民和陈德斌在达成借款合意时，双方约定利息按月支付，陈德斌未按约定支付利息，其以行为表明不按合同约定履行义务，应承担相应的违约责任，故庄泽民要求陈德斌、邹菊先提前偿还所欠借款，理由正当，该院予以支持。4、庄泽民要求陈德斌、邹菊先按银行同期贷款利率的四倍支付借款利息。该院认为，双方在借

湖南省长沙市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）长中民二终字第01561号上诉人（原审被告）邹菊先。被上诉人（原审原告）庄泽民。原审被告陈德斌。上诉人邹菊先与被上诉人庄泽民、原审被告陈德斌因民间借贷纠纷一案，不服湖南省长沙县人民法院（2014）长县民初字第184号民事判决，向本院提出上诉，本院受理后依法组成合议庭审理了本案，现已审理终结。原审法院经审理查明：一、双方当事人无争议的事实。1、陈……