民间借贷纠纷 （2019）吉0211民初1424号
裁判要旨
合法借贷受法律保护。 董懋霞与众诚小贷公司之间存在的民间借贷法律关系系双方的真实意思表示，不违反法律、行政法规的强制性规定，合法有效，双方均应恪守履行。 董懋霞向众诚小贷公司出借相应款项后，众诚小贷公司理应偿还。 由于借条中并未约定借款偿还期限，董懋霞有权随时要求众诚小贷公司予以偿还。 故对董懋霞要求众诚小贷公司偿还借款本金69万元的诉讼请求，本院予以支持。 董懋霞要求按年利率15%计算利息，符合法律规定，本院予以支持。 众诚小贷公司经本院依法传唤，无正当理由未到庭参加诉讼，也未向本院提交答辩状及证据，视为放弃答辩及质证的权利，由此产生的法律后果，由其自行承担。 综上，依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第二百零六条、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四条之规定，判决如下：吉林市众诚小额贷款有限公司于本判决生效后十五日内一次性偿还董懋霞借款本金69万元及利息（利息以58万元为基数，自2015年11月14日起按年利率15%计算至实际给付之日止，以11万元为基数，自2016年1月29日起按年利率15%计
摘要
董懋霞与吉林市众诚小额贷款有限公司民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
吉林省吉林市丰满区人民法院民 事 判 决 书（2019）吉0211民初1424号原告：董懋霞，女，1964年3月26日出生，汉族，住吉林省吉林市。 委托诉讼代理人：占玉娟，吉林衡久律师事务所律师。 被告：吉林市众诚小额贷款有限公司，住所地吉林省吉林市丰满区水韵名城7号楼2号网点。 法定代表人：山有红，经理。 原告董懋霞与被告吉林市众诚小额贷款有限公司（以下简称众诚小贷公司）民间借贷纠纷一案，本院于……