民间借贷纠纷 （2021）川08民终19号

关于赵晓兰是否是借款人，陈晓红是否直接承担偿还借款责任。赵晓兰向昝再德书写的借条内容显示借款人为赵晓兰，陈晓红用房产提供担保。陈晓红未到房管部门作抵押登记，担保法律关系未依法成立。但不改变陈晓红在民间借贷中的担保意愿。赵晓兰向昝再德书写借条时，陈晓红同时向赵晓兰书写借条，赵晓兰具有完全民事行为能力，应当明白借款人的含义，应当明白作为借款人的法律后果。无论是赵晓兰收到借款后支付给陈晓红，还是赵晓兰委托昝再德将借款支付给陈晓红，不改变赵晓红为借款人的身份。赵晓兰依据陈晓红向其书写的借条在一审法院提起诉讼，说明赵晓兰非常清楚自己与昝再德形成民间借贷法律关系，陈晓红又与自己形成民间借贷法律关系。故本案中赵晓兰为借款人，赵晓兰应承担偿还借款的责任。关于借款本金的问题，应当认定本案的借款本金金额为300000元。《借条》载明借到昝再德现金300000元，赵晓红主张昝再德在支付时先扣出了当月的利息15000元，但无证据证明昝再德只支付了285000元；按民间借贷交易习惯，若是借款时扣出了当月的利息，那么首次支付利息的时间应为约定期满后。本案借款利息按月支付，借款满一月的时间为2018年4月29日，而

关于赵晓兰是否是借款人，陈晓红是否直接承担偿还借款责任。赵晓兰向昝再德书写的借条内容显示借款人为赵晓兰，陈晓红用房产提供担保。陈晓红未到房管部门作抵押登记，担保法律关系未依法成立。但不改变陈晓红在民间借贷中的担保意愿。赵晓兰向昝再德书写借条时，陈晓红同时向赵晓兰书写借条，赵晓兰具有完全民事行为能力，应当明白借款人的含义，应当明白作为借款人的法律后果。无论是赵晓兰收到借款后支付给陈晓红，还是赵晓兰委托昝再德将借款支付给陈晓红，不改变赵晓红为借款人的身份。赵晓兰依据陈晓红向其书写的借条在一审法院提起诉讼，说明赵晓兰非常清楚自己与昝再德形成民间借贷法律关系，陈晓红又与自己形成民间借贷法律关系。故本案

四川省广元市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2021）川08民终19号 上诉人（原审被告）：赵晓兰，女，1969年1月11日出生，汉族，住四川省旺苍县，现住四川省旺苍县。 委托诉讼代理人：徐博，四川蜀天律师事务所律师。 被上诉人（原审原告）：昝再德，男，1962年2月28日出生，汉族，住四川省旺苍县。 委托诉讼代理人：陈从学，四川苍龙律师事务所律师。 被上诉人（原审被告）：陈晓红,女，1968……